Wykładowczynie SJO na Universitat de Girona

W dniach 18-22 marca 2024 r. byłyśmy z wizytą na Universitat de Girona, w Gironie, w Hiszpanii, w ramach programu Erasmus+. Zgodnie z zatwierdzonymi programami zajęć (Staff Teaching Agreements) przeprowadziłyśmy zajęcia dydaktyczne dla studentów 1. i 2. roku na kierunku turystyka. Łącznie w zajęciach uczestniczyło około 90 studentów. Były to zajęcia warsztatowe ćwiczące umiejętności miękkie (21st Century Skills), na których koncentruje się współczesna metodyka nauczania języków obcych, i które są pożądane przez pracodawców.

Mgr Alina Jabłońska Domurat przeprowadziła zajęcia praktyczne na temat budowania zespołu projektowego poprzez komunikację. Natomiast tematem zajęć mgr Małgorzaty Komarewskiej były różne aspekty rozmowy kwalifikacyjnej ze szczególnym naciskiem na umiejętność właściwego reagowania na pytania nieoczywiste (killer questions) oraz asertywność. Dodatkowo mgr Alina Jabłońska Domurat przeprowadziła warsztaty nt. kultury polskiej dla grupy 12 nauczycieli z różnych wydziałów.

Przeprowadzone zajęcia spotkały się z bardzo dobrym przyjęciem zarówno przez studentów, jak i przez nauczycielki, które również aktywnie w nich uczestniczyły.

Podczas spotkania z Andreu Pulido -kierownikiem the Modern Language Service, Glorią Ferrer – kierownikiem zespołu anglistów, Dankmute Pohl – koordynatorką zespołu języka angielskiego i niemieckiego na Wydziale Turystyki oraz nauczycielkami języka angielskiego – native speakers of English: Kathleen Barry-Waag, Kathryn Jane Wiggins i Natashą Stockl, w grupach których prowadzone były zajęcia, omówiliśmy i porównaliśmy funkcjonowanie obu centrów językowych i organizację zajęć z języków obcych na obu uczelniach. Wszyscy zgodziliśmy się, że osobiste kontakty między nauczycielami i studentami w sposób naturalny przełamują bariery kulturowe, a podejmowane działania wzbogacają z jednej strony ofertę jednostki, a z drugiej strony rozwijają nas jako nauczycieli. Z uwagi na bardzo dobre przyjęcie naszych zajęć i warsztatów oraz nawiązanie przyjaznej relacji z nauczycielkami języka angielskiego planowana jest rewizyta w naszym Studium w czerwcu 2024, po zakończeniu zajęć i egzaminów na uniwersytecie w Gironie. Nasi angliści z kolei otrzymali zaproszenie do Modern Language Service i do przeprowadzenia tam zajęć regularnych oraz warsztatów w zakresie umiejętności miękkich.

Budynki i jeden z dziedzińców Universitat de Girona

Fragment muru okalającego stare miasto

Spotkanie z Glorią Ferrer – kierownikiem zespołu anglistów oraz Dankmute Pohl – koordynatorką zespołu języka angielskiego i niemieckiego na Wydziale Turystyki

Podcienia wzdłuż ściany zewnętrznej sal lekcyjnych, droga na uczelnię to kilka ciągów schodów

mgr Małgorzata Komarewska podczas zajęć ze studentami, na zdjęciu wraz z Kathleen Barry-Waag

mgr Alina Jabłońska Domurat podczas zajęć z grupami C1 i B2 na Wydziale Turystyki, kierunek turystyka, I i II rok studiów

Relacja mgr Aliny Jabłońskiej Domurat i mgr Małgorzaty Komarewskiej