Happy Plain English Week!
08-10-2023
Po co używać takich zwrotów jak „alterować wygląd” czy „postponować spotkanie”, skoro wygląd można po prostu „zmienić” a spotkanie „przełożyć”? Po co „nabywać w drodze transakcji kupna-sprzedaży”, skoro można po prostu „kupić”?
Co roku 13 października obchodzony jest International Plain Language Day czyli międzynarodowy dzień prostego języka.
Prosty język to język zrozumiały dla przeciętnego odbiorcy.
Aby usprawnić komunikację:
- pamiętaj, by zdania były krótkie;
- używaj dobrze znanych słów i zwrotów;
- pilnuj głównej myśli w każdym zdaniu;
- unikaj zbędnych ozdobników i form bezosobowych.
Staraj się pisać prosto teksty urzędowe (np. podania) i techniczne (np. instrukcje obsługi) oraz maile i ogłoszenia. Taki sposób redagowania treści świadczy o Twoim szacunku do czytelnika. Stosowanie prostego języka buduje Twoją wiarygodność i wzbudza zaufanie.
Chcesz sprawdzić swoją wiedzę na temat stosowania prostego języka angielskiego (plain English)?
Chcesz poznać inne zasady skutecznej komunikacji i spróbować swoich sił w pisaniu prostym językiem angielskim?
13 października o godz. 18.00 w sali 2/3 CNK odbędą się warsztaty. Następna okazja dopiero za rok!
Chcesz dowiedzieć się czegoś więcej na temat warsztatów? Napisz do m.sleszynska [at] pb.edu.pl.