Przedstawicielki Archiwum Uczelnianego i Centrum Historii PB odwiedziły University of Tartu, Estonia
05-10-2025
Koordynatorem wizyty od strony uczelni przyjmującej był Pan mgr Ken Ird – pracownik Muzeum Uniwersytetu w Tartu. W ramach wizyty przedstawicielki AUiCH PB odwiedziły trzy oddziały Muzeum: Muzeum Uniwersytetu w Tartu, Stare Obserwatorium i Muzeum Sztuki Uniwersytetu w Tartu oraz Bibliotekę. Jednym z celów wizyty była wymiana doświadczeń i zapoznanie się z rozwiązaniami stosowanymi w katalogowaniu i przechowywaniu eksponatów oraz organizacji wystaw czasowych. Elżbieta Kudłowska i Kamila Koroniecka zwiedziły magazyny muzealne, ekspozycję stałą i wystawy czasowe zarówno w muzeum jak i w Bibliotece.
Najstarsza i największa w kraju Biblioteka (1802 rok powstania) dysponuje ok. 4 000 000 księgozbiorem, posiada pokoje do pracy cichej i grupowej, salę komputerową, open space, fonotekę oraz zorganizowaną na prośby czytelników mini siłownię i aneks kuchenny z jadalnią. Sala konferencyjna oraz wydzielone przestrzenie wystawiennicze można wynająć wg cennika na stronie Biblioteki. Wcześniej Biblioteka mieściła się w ruinach katedry. W roku 1982 wybudowano nowy dedykowany bibliotece budynek, w którym mieści się do dziś.
„Pracownicy miały dużo pytań, dot. Biblioteki PB. Dzięki wcześniejszemu spotkaniu z Dyrektor mgr Elżbietą Kierejczuk byłyśmy na nie przygotowane.”
Elżbieta Kudłowska i Kamila Koroniecka zaprezentowały historię naszej Uczelni oraz strukturę jednostki AUiCH PB na oficjalnym spotkaniu pracowników Muzeum. Wymiana doświadczeń zrodziła dużo pytań i ciekawą dyskusję dotyczącą różnic w strukturze i działaniu jednostek oraz sposobów na przyciągnięcie zwiedzających czy promowania muzeum wśród młodzieży. Język – to duma narodowa Estończyków, 1 grudnia 1919 Uniwersytet w Tartu oficjalnie przeszedł na nauczanie w j. estońskim. Jest to dzień wolny dla studentów i pracowników, odbywają się uroczystości. Podstawowa znajomość estońskiego Elżbiety Kudłowskiej bardzo urzekła Panią Dyrektor Muzeum dr Mariann Raisma.
„Ciekawostka, że na strychu głównego budynku Uniwersytetu mieściły się karcery dla studentów. W czasie kary i tak musieli uczęszczać na zajęcia, własne meble i drewno na opał musieli wnosić na górę swoimi siłami. W czasie „wolnym” zostawiali po sobie ślad na ścianach i suficie karceru, są też rysunki autorstwa polskiego studenta”.
Odbyło się również spotkanie z mgr Marcinem Raimanem lektorem języka polskiego jako obcego pracującym obecnie na Uniwersytecie w Tartu. Przybliżył on codzienność życia w kraju i pracy na Uniwersytecie, podzielił się swoimi wrażeniami jako lektora NAWA, opowiedział o historii miasta, szczególnie o watkach polskich.
Czy Estonia to kraj cyfrowy? Zdecydowanie! Od 10 lat Uniwersytet w Tartu stosuje wyłącznie elektroniczny obieg dokumentów. Archiwum Uczelniane, które mieściło się w piwnicach katedry (teraz Muzeum) przekazało swoje zasoby Archiwum Narodowemu.
„Te spotkania pobudziły naszą kreatywność i zaangażowanie w zmiany. Nowe pomysły zostaną zaprezentowane pracownikom AUiCH, a niektóre z pewnością wdrożymy.”

Sfinansowane ze środków UE. Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej. Unia Europejska nie ponosi za nie odpowiedzialności.