СМИ о нас

https://pb.edu.pl/en/2026/03/26/german-youth-visits-bialystok-university-of-technology/https://pb.edu.pl/sjo/2026/05/20/kryptologia-splatane-liny-i-miedzynarodowa-wspolpraca-wielki-final-z-math4you-w-sjo-pb/

https://pb.edu.pl/sjo/2026/06/23/miedzynarodowa-wspolpraca-nauka-i-nowe-przyjaznie-w-sjo-pb/

https://pb.edu.pl/sjo/2025/06/13/wizyta-uczniow-i-nauczycieli-z-elisabeth-gymnasium-halle-saale-na-pb-i-w-alo-pb-w-ramach-projektu-mint

https://pb.edu.pl/2024/03/19/uczniowie-liceum-politechniki-bialostockiej-wspolpracuja-z-mlodzieza-z-niemieckiego-halle-wspolnie-badaja-rosliny-trujace/

С 12 по 16 июня 2023 года. Академическая гимназия Белостокского технологического университета (ALO PB) примет делегацию немецких школьников из дружественной школы «Элизабет-Гимназиум» в Галле. Все это проходит в рамках проекта польско-немецкого молодежного сотрудничества, в котором участвует магистр Артур Кузьмич, преподаватель немецкого языка в SJO и Академической гимназии Белостокского технологического университета.

— В рамках проекта молодые люди занимаются темами, связанными с охраной окружающей среды, загрязнением воды, почвы и воздуха. Его цель — наладить и углубить долгосрочное и плодотворное сотрудничество между учащимися польских и немецких школ, — пояснил Артур Кузьмич.

Был проведён ряд встреч: презентации результатов химических исследований загрязнения воды, почвы и воздуха в Галле, встреча с студенческим самоуправлением, научными кружками студентов ПБ и немецким выпускником двух курсов ПБ. Наши гости имели возможность познакомиться с направлениями обучения в ПБ, научной и культурной деятельностью студентов, а также с возможностями развития после окончания обучения в ПБ.

Исходная статья: Goście z Niemiec na PB

Во время визита немецких студентов в Польшу мы совместно посетили встречу в администрации Подляского воеводства. В ходе бесед молодые люди познакомились с культурными и природными ценностями нашего воеводства.

Мы хотели бы поблагодарить канцелярию маршала за встречу и фоторепортаж.

Исходная статья: Niemiecka młodzież w urzędzie marszałkowskim

С понедельника, 12 июня, делегация немецких школьников из дружественной школы «Элизабет-Гимназиум» в Галле находится с визитом в Академической гимназии Белостокского технологического университета (ALO PB). Это первый подобный визит в Подляское воеводство после пандемии. В среду, 15 июня, учащиеся посетили канцелярию маршала, где их приветствовала член правления Веслава Бурнос.

– Подляское воеводство не зря называют «зелёными лёгкими Польши». С одной стороны, это регион тишины и покоя, поймы рек, девственные леса, где в Беловежской пуще господствуют лоси, горностаи и, прежде всего, европейские зубры. С другой стороны, это сельскохозяйственный регион, где производят здоровую и качественную продукцию», – сказала Веслава Бурнос. Она также рассказала о местах в Подляском воеводстве, которые стоит посетить.

Визит осуществляется в рамках проекта польско-немецкого молодежного сотрудничества. Благодаря таким визитам молодые люди знакомятся со страной друг друга, её культурой, историей и традициями. Немецкие молодые люди находятся в Польше в рамках ответного визита. Ранее — в марте этого года — учащиеся ALO PB посетили Галле, где, в частности, встретились с представителями местных властей.

– В рамках проекта молодые люди занимаются вопросами, связанными с охраной окружающей среды, загрязнением воды, почвы и воздуха. Его цель — наладить и углубить долгосрочное и плодотворное сотрудничество между учащимися польских и немецких школ, — пояснил Артур Кузьмич, куратор немецкой делегации и преподаватель Белостокского технологического университета.

В рамках совместных заседаний была разработана единая методология проведения исследований по вопросам охраны окружающей среды, а также обобщены их результаты. Они опубликованы на веб-сайте, доступном на трёх языках: английском, немецком и польском.

Цезарий Рутковский

red.: Małgorzata Sawicka

fot.: Mateusz Duchnowski

Исходная статья: Wizyta niemieckiej młodzieży w urzędzie marszałkowskim