Indian Description

بغی ر سرحدوں ک ے MINT: بیالسٹو ک اور جرمنی کے درمیان ایک سائنسی پل
اے ایل او پ ی ب ی میں جذبہ، تعاون اور جد ت

بیالسٹوک یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کے اکیڈم ک سیکنڈری اسکول میں ہمارا ماننا ہے کہ سائنس کی کوئی سرحدیں نہیں ہوتیں، اور مستقبل انہی لوگوں کا ہے جو اختلافات کے باوجود مل کر کام کرنا جانتے ہیں۔ 2021 سے ہمارا اسکول ای ک منفرد مشن پر گامزن ہے: ہم STEM مضامین )سائنس، ٹیکنالوجی، انجینئرن گ اور ریاضی( کے شوق کو پولینڈ اور جرمنی کے دیرپا تعلقات کی تعمیر سے جوڑتے ہیں۔

ایک وژن سے ایک دیرینہ دوست ی تک

یہ سب آرتر کوژمِچ کے وژن اور ذاتی لگن سے شروع ہوا، جنہوں نے 2021 میں وارسا میں پولش-جرمن یوت ھ کوآپریشن )PNWM( کی سربراہ محترمہ الیزبت ھ ریٹر، اور ہالے )زالے( کے ایلزبت ھ-جمنازیئم کے ساتھ ای ک اہم شراکت داری قائم کی۔ اس سلسلے میں مسٹر اسٹیفن کروئزمین بھی نہایت مددگار ثابت ہوئے۔

وبائی مرض کے مشکل حالات کے باوجود ہمارا تعاون پھلتا پھولتا رہا۔ مسٹر آرتر کوژمِچ اور مسٹر اسٹیفن کروئزمین کی محنت کی بدولت بیالسٹوک اور ہالے کے طلبہ ہر پیر آن لائن سیمینارز کے لیے اکٹھے ہوتے تھے۔ مارزینا سمولیوسکا، ایم اے، کی علمی نگرانی میں نوجوان محققین نے پوڈلاسیے اور سیکسنی-انہالٹ میں پانی، ہوا اور مٹی کے معیار کا تجزیہ کیا۔ اس کام کا نتیجہ mint.pb.edu.pl کی صورت میں سامنے آیا — ایک منفرد سہ لسانی پلیٹ فارم، ج و مس اینیٹا پوگریبنی ک کی نگرانی میں تیار کیا گیا۔

سائنس عمل ی میدان میں: وہ تحقیق جو اسکول ک و بدل رہ ی ہے

ہمارے منصوبے صرف نظریے ت ک محدود نہیں۔ دیگر موضوعات کے علاوہ طلبہ نے ان چیزوں پر تحقیق کی ہے:

  • قرب و جوار کے زہریلے پودے
  • اسکول کی عمارت کے اندر آلودگی پیدا کرنے والے اخراج اور ان کا ارتکاز
  • کیمیائی اور حیاتیاتی خطرا ت
  • جرمنی اور پولینڈ میں پانی، مٹی اور ہوا کی آلودگی

سب سے اہم بات یہ ہے کہ اس تحقیق کے نتائج نے ALO PB کے کام کاج پر حقیقی اثر ڈالا ہے، جس کے نتیجے میں ماحول دوست فیصلے کیے گئے اور ہمارے طلبہ کی حفاظت یقینی بنائی گئی ۔

سفر، ثقافت اور سفارت کاری

DPJW )پولش-جرمن یوت ھ کوآپریشن( کی مالی معاونت کی بدولت MINT منصوبوں نے شاندار سفری مواقع فراہم کیے ہیں۔ 2026 میں ہم چوتھی بار ہالے گئے، اور ہمارے شراکت دار بھی باقاعدگی سے بیالسٹوک آتے ہیں۔

ہمارے کام ک و اعل ی سطح پر سراہا گیا ہے: منصوبے کے شرکا ک و بیالسٹوک کے میئر، ہالے کے میئر، پوڈلاسکیے وویوڈشپ کے مارشل، اور بیالسٹوک یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کے عزت مآب ریکٹر کی جانب سے باقاعدگی سے ملاقاتوں میں مدعو کیا جاتا رہا ہے اور اب بھی کیا جاتا ہے۔ یہ صرف سائنس کے اسباق نہیں، بلکہ سفارت کاری اور ای ک مشترکہ یورپی شناخت کی تعمیر کے اسباق بھی ہیں۔

نئے افق: کرن، ڈوئسبرگ اور ورزبرگ

2024 میں ہمارے شراکت داری کے نیٹ ورک میں تیزی سے ترقی ہوئی۔ مسٹر آرتر کوژمِچ کے قائم کردہ روابط کی بدولت:

  • ہم نے کرن میں رئیل شولے پلس کے سات ھ شراکت داری قائم کی۔ اپریل 2026 میں ہمارے طلبہ نے جرمنی میں پانی کے موضوع پر دلچسپ ورکشاپس میں حصہ لیا، اور مئی 2026 میں کرن کے طلبہ نے ALO PB میں ہم سے ملاقات کی، جہاں ہم نے مل کر بیالسٹوک میں پانی کے معیار اور سیوریج ٹریٹمنٹ پلانٹ کے کیچڑ کا تجزیہ کیا۔
  • ہم Erasmus+ پروگرام کے تحت ڈوئسبرگ میں روبرٹ-بوش-بیروفسکولی گ )ہم نے یہاں 57 افراد ت ک کی میزبانی کی!( اور ورزبرگ میں کلارا-اوپن ہائمر-شولے کے سات ھ بھی اپنے روابط کو فعال طور پر فروغ دے رہے ہیں۔ یہ اسکول بیالسٹوک کا دورہ کرتے ہیں اور پی بی کی لیبارٹریوں میں تحقیق کرتے ہیں، جیسے پولینڈ اور جرمنی میں خوراک کے معیار کا موازنہ، ادویات کی معیا دِ استعمال اور ذخیرہ کاری، اور دیگر موضوعات۔

یہ ملاقاتیں زبان سیکھنے کی گہری مشق، ہمارے پڑوسیوں کی ثقافت ک و جاننے، اور مل کر پوڈلاسیے خطے کو دریافت کرنے کا موقع فراہم کرتی ہیں۔

ان منصوبوں کی کامیابی بہت سے لوگوں کی انتھ ک محنت اور جذبے کی مرہونِ منت ہے۔ ہم خاص طور پر درج ذیل افراد کے شکرگزار ہیں:

  • مسٹر آرتر کوژمِچ — بین الاقوامی تعاون کے بانی، رابطہ کار اور زبان کے نگران
  • مس اینیٹا پوگریبنی ک اور مس مارزینا سمولیوسکا — ان کی عملی اور تکنیکی معاونت کے لیے
  • محترمہ ایوا خمیلیوسکا اور محترمہ الیگزینڈرا موتیکا )DPJW سے( — ان کی بیش قیمت مدد، مہربانی اور مالی تعاون کے لیے

ہم بیالسٹوک یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی، مارشل آفس، سٹی کونسل اور ALO PB انتظامیہ کے بھی شکرگزار ہیں کہ انہوں نے نوجوان صلاحیتوں کی نشوونما کی حمایت کی۔

کیا آپ دنیا کو دریافت کرنا، سفر کرنا اور مستقبل کو تشکیل دینا چاہتے ہیں؟ ALO PB میں شامل ہوں — ہمارے سات ھ سیکھنے کا ای ک بین الاقوامی رخ ہے!

ہماری سرگرمیوں سے متعلق تصاویر، ویڈیوز اور مضامین آپ ALO PB، بیالسٹوک یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی، ہماری پروجیکٹ ویب سائٹ Mint.pb، اور علاقائی میڈیا پر دیک ھ سکتے ہیں ۔

ALO PB ای ک غیر سرکاری ثانوی اسکول ہے ج و 14 سے 18 سال کے نوجوانوں کے لیے ہے، ریاستی اسکولوں پر لاگ و قواعد کے مطابق کام کرتا ہے، اور بیالسٹوک یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کا حصہ ہے۔ اس اسکول کی بنیاد 2016 میں رکھی گئی تھی اور یہ ان پرعزم و باصلاحیت طلبہ کے لیے ہے جو قدرتی علوم میں اپنی تعلیم جاری رکھنا چاہتے ہیں، جدید ٹیکنالوجیز اور ہمارے ادارے کی مکمل طور پر لیس سائنسی لیبارٹریوں سے استفادہ کرتے ہوئے۔ ALO PB کے نصاب کا بنیادی حصہ ریاضی، کمپیوٹر سائنس، طبیعیات، کیمسٹری، حیاتیات اور انگریزی کے توسیعی اسباق پر مشتمل ہے۔ دوسری غیر ملکی زبان کے طور پر جرمن یا روسی کا انتخاب کیا جا سکتا ہے۔

تعلیمی سال 2020/2021 سے ہمارے اسکول میں درج ذیل کورسز دستیاب ہیں:

  • آرکیٹیکچر اور سول انجینئرن گ
  • بائی و انجینئرن گ
  • مستقبل کی صنعت
  • انفارمیشن ٹیکنالوج ی
  • پروگرامنگ

ہمارے طلبہ فخر سے کہہ سکتے ہیں:

  • اسکول کے پہلے ہی سال میں یونیورسٹی میں داخلہ حاصل کرنا )بشمول بیالسٹوک یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی، میڈیکل یونیورسٹی آف گدانسک، وارسا یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی اور گدانس ک یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی(
  • متعدد گرانٹس اور وظائف حاصل کرنا، جیسے وزیرِ اعظم کا ایوارڈ، فنون کے ایوارڈز، جدید ترین ٹیکنالوجی کا ایوارڈ، ‘ڈائمنڈ ڈسکورریز’ ایوارڈ، اور کوپرنیکس سائنس سینٹر ایوار ڈ
  • دیگر قومی مقابلوں میں بھی اعل ی کارکردگی دکھانا — ٹیکنالوجی، آئی ٹی، سائنس، زبانوں، سماجی علوم، حت ی کہ قانون اور فنون کے شعبوں میں )مثلا ا ‘پراجیکٹ ود مائی کلاس’، ایل-روب و-میک، ین گ انوویٹر، ایجوکیشن ڈیزائنرز، نیشنل کمپٹیشن انِ اکنامکس اینڈ انٹرپرینیورشپ، مشن بُک، نیشنل کمپٹیشن آن پپلز رائٹس، اپلائیڈ میتھمیٹکس، نابوج انٹرنیشنل میت ھ کمپٹیشن، اور گلیلی و(

https://pb.edu.pl/liceum-ogolnoksztalcace/

https://www.facebook.com/LiceumPB/?locale=pl_PL

https://pb.edu.pl/mint/pl/alopb/

MINT پراجیکٹ

MINT مشترکہ منصوبہ: مٹی، پانی اور ہوا کا تجزیہ۔ ہمارے منصوبے کا مقصد پولش اور جرمن اسکولوں کے طلبہ کے درمیان ای ک طویل المدتی اور نتیجہ خیز تعاون ک و قائم کرنا اور مضبوط کرنا ہے۔ ہم ای ک ایسا ماحول پیدا کرنا چاہتے ہیں ج و تعاون کے لیے سازگار ہو، جس میں ہم مشاہدات اور خیالات کا تبادلہ کر سکیں اور مل کر آگے بڑھ سکیں۔ ای ک معیاری تحقیقی طریقہ کار تیار کرنے، پانی، ہوا اور مٹی کی آلودگی سے متعلق تحقیقی نتائج مرتب کرنے، اور ان نتائج پر مشتمل ای ک ویب سائٹ )انگریزی، جرمن اور پولش میں( بنانے کے سائنسی مقصد کے علاوہ، ہمارا مقصد اپنے ممالک، ثقافتوں، تاریخوں اور روایات کے باہمی فہم ک و فروغ دینا بھی ہے۔ -DeutschPolnisches Jugendwerk کے بغیر کوئی بھی پولش-جرمن MINT منصوبہ ممکن نہ ہوتا۔

جرمن-پولش یوت ھ کوآپریشن )DPJW( نوجوان پولوں اور جرمنوں کے درمیان ملاقاتوں اور تعاون کو آسان بناتا ہے۔ یہ جرمن-پولش منصوبوں ک و فنڈ اور سپورٹ فراہم کرتا ہے۔

ہم یہ کیسے کرتے ہیں؟

DPJW ایسے نوجوانوں کے تبادلوں ک و سبسڈی دیتا ہے ج و موضوعات اور فارمیٹس کے لحاظ سے خود نوجوانوں کی دلچسپیوں جتنے ہی متنوع ہوتے ہیں — تھیٹر اور اسکولوں کے درمیان ماحولیاتی منصوبوں سے لے کر فیلڈ ہاکی کے میچوں تک۔

DPJW پولش اور جرمن قوموں کے درمیان اچھے ہمسائیگی تعلقات کی بنیاد رکھتا ہے۔

DPJW )جرمن: Deutsch-Polnisches Jugendwerk( بین الاقوامی تنظیم پولش-جرمن یوتھ کوآپریشن کا مخفف ہے۔ پولینڈ میں اسے زیادہ تر PNWM کے مخفف سے جانا جاتا ہے ۔

DPJW (PNWM) کیسے کام کرتا ہے؟
  • پراجیکٹ کی مالی اعانت: یہ ہر قسم کی نوجوانوں کی ملاقاتوں، اسکولوں کے تبادلوں، غیر نصابی منصوبوں، ورکشاپس اور کیمپوں کے لیے مالی معاونت فراہم کرتا ہے۔
  • مدد کے شعبے: یہ دیگر چیزوں کے علاوہ فنونِ لطیفہ، کھیلوں، ماحولیات، تاریخی اور سائنسی منصوبوں کی مالی اعانت کرتا ہے۔
  • کون درخواست دے سکتا ہے: اسکول، غیر سرکاری تنظیمیں )این جی اوز(، مقامی حکام، کھیلوں کے کلب، اور نوجوانوں کے سات ھ کام کرنے والے تعلیمی ادارے فنڈن گ کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔

https://pnwm.org/

Erasmus+ ای ک یورپی یونین پروگرام ہے جو تعلیم، تربیت، نوجوانوں اور کھیلوں کی حمایت کرتا ہے۔ یہ تعلیمی، پیشہ ورانہ یا رضاکارانہ مقاصد کے لیے بیرونِ ملک قیام کے لیے مالی معاونت فراہم کرتا ہے۔ شرکا کو گرانٹ دی جاتی ہے اور میزبان ادارے میں ان سے ٹیوشن فیس نہیں لی جاتی ۔

یہ پروگرام کئی اہم شعبوں میں تقسیم ہے:

  • اعل ی تعلیم: طلبہ کے لیے ان کے مطالعے کے ایک حصے )2 سے 12 ماہ( کے لیے بیرونِ ملک تعلیمی اور عملی تربیت کی جگہیں فراہم کرنا، اور یونیورسٹی کے عملے کے تبادلوں کی سہولت دینا۔
  • اسکول اور تعلیم: طلبہ اور اساتذہ کے لیے نقل و حرکت کے پروگرام، نیز بین الاقوامی اسکول شراکت داری میں شرکت۔
  • نوجوان: نوجوانوں کے تبادلے، قیادت کی تربیت، اور 13 سے 30 سال کی عمر کے افراد کے لیے یورپی رضاکارانہ سروس۔
  • بالغوں کی تعلیم: اساتذہ اور سیکھنے والوں کے لیے کورسز، تربیتی پروگرام اور جاب شیڈوئن گ دورے۔
  • کھیل: مقامی اقدامات اور کھیلوں کے اداروں کے درمیان تعاون کی حمایت کرنے والے منصوبے۔

اس پروگرام میں حصہ لینے کا سب سے آسان طریقہ یہ ہے کہ آپ اپنی یونیورسٹی کے بین الاقوامی دفتر یا کسی مقامی نوجوان تنظیم سے رابطہ کریں، یا براہِ راست Erasmus+ نیشنل ایجنسی کی ویب سائٹ پر جائیں، جہاں آپ ک و درخواستوں کے لیے کالز اور اہلیت کے معیار کے بارے میں تفصیلی معلومات ملیں گی۔ سرگرمیوں کی مکمل رینج یورپی کمیشن کے سرکاری پورٹل پر بھی دستیاب ہے ۔

https://erasmusplus.org.pl/

https://commission.europa.eu/index_pl