{"id":30303,"date":"2023-07-27T12:38:12","date_gmt":"2023-07-27T10:38:12","guid":{"rendered":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/?p=30303"},"modified":"2025-12-16T12:38:38","modified_gmt":"2025-12-16T11:38:38","slug":"poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/","title":{"rendered":"Poznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego"},"content":{"rendered":"

Sesje tutorskie mog\u0105 przybiera\u0107 r\u00f3\u017cnorodne formy, w zale\u017cno\u015bci od celu nad jakim tutorant pracuje. Zasadniczo jest to pog\u0142\u0119biona dyskusja oparta na analizie zada\u0144 wykonanych przez studenta, ale czasami owe zadania tutorskie maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c bardzo praktyczny charakter.<\/h2>\n
 <\/div>\n

Przez ostatnie p\u00f3\u0142 roku (I-VI 2023) moim podopiecznym by\u0142 mgr in\u017c. Abel Belay, doktorant z WBiNo\u015a. Jedn\u0105 ze \u015bcie\u017cek rozwoju, kt\u00f3r\u0105 pod\u0105\u017cali\u015bmy by\u0142o wprowadzenie do dydaktyki akademickiej. Abel uzna\u0142, \u017ce skoro jako m\u0142ody naukowiec pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej stanie przed grup\u0105 student\u00f3w w roli nauczyciela, to opr\u00f3cz poznania pewnych zagadnie\u0144 metodycznych powinien do\u015bwiadczy\u0107 nauczania w praktyce. St\u0105d pomys\u0142 na trzy zadania-wyzwania dydaktyczne: przygotowanie i przeprowadzenie lekcji j\u0119zyka angielskiego \u0142\u0105cz\u0105cych aspekty j\u0119zykowe z elementami kultury Etiopii (kraju pochodzenia) i in\u017cynierii (zakresu specjalizacji).<\/p>\n

Abel w\u0142o\u017cy\u0142 du\u017co pracy i entuzjazmu w przygotowanie zaj\u0119\u0107, kt\u00f3re za ka\u017cdym razem by\u0142y \u015bwietnie odebrane przez grup\u0119, a zaproponowane przez tutoranta tematy i \u0107wiczenia motywowa\u0142y do aktywno\u015bci i o\u017cywionych dyskusji.<\/p>\n

Jako tutorka z nieukrywan\u0105 rado\u015bci\u0105 obserwowa\u0142am zar\u00f3wno tempo uczenia si\u0119 podopiecznego, jak te\u017c jego gotowo\u015b\u0107 na coraz wi\u0119ksze wyzwania, tw\u00f3rcze podej\u015bcie do projektowania lekcji, poczucie humoru oraz ch\u0119\u0107 i \u0142atwo\u015b\u0107 budowania relacji z grup\u0105.<\/p>\n

Mr Belay \u2013 congratulations! You did a great job ? Thank you.<\/p>\n

Urszula Socho\u0144-Okruszko<\/p>\n

Challenge 1: Lekcja dla I klasy Akademickiego Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego.<\/strong><\/h3>\n

Posz\u0142o jak z p\u0142atka – uczniowie nie mogli uwierzy\u0107, \u017ce by\u0142a to pierwsza w \u017cyciu lekcja, jak\u0105 poprowadzi\u0142 Abel ? Staro\u017cytne etiopskie budowle z ciosanego kamienia sprowokowa\u0142y do o\u017cywionej dyskusji w zespo\u0142ach, a pisanie polskich imion w alfabecie amharskim okaza\u0142o si\u0119 zabawnym wyzwaniem.<\/p>\n

Challenge 2: Zaj\u0119cia dla II semestru Automatyki i Robotyki<\/strong><\/h3>\n

Przysz\u0142o\u015b\u0107 technologii budowlanych i robotyki okaza\u0142a si\u0119 ekscytuj\u0105cym zagadnieniem. Studenci mieli du\u017co pyta\u0144 i komentarzy. Interesowa\u0142y ich te\u017c powody dla kt\u00f3rych Etiopczyk przyjecha\u0142 studiowa\u0107 budownictwo i rozwija\u0107 si\u0119 naukowo w Polsce.<\/p>\n

Challenge 3: Zaj\u0119cia dla IV semestru Automatyki i Robotyki<\/strong><\/h3>\n

Na pocz\u0105tek pytanie: \u2018What would happen to the world around us and to us if the sun disappeared for just 3 seconds?\u2019 i lawina pomys\u0142\u00f3w grupy pokaza\u0142a, \u017ce mamy ciekawych \u015bwiata i kreatywnych student\u00f3w. Natomiast beton transparentny na tyle zaintrygowa\u0142 niekt\u00f3rych, \u017ce odwiedzili Wydzia\u0142 Budownictwa, aby na w\u0142asne oczy zobaczy\u0107 pr\u00f3bki tego materia\u0142u.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sesje tutorskie mog\u0105 przybiera\u0107 r\u00f3\u017cnorodne formy, w zale\u017cno\u015bci od celu nad jakim tutorant pracuje. Zasadniczo<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":21344,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"yoast_head":"\nPoznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego - aktualno\u015bci Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sesje tutorskie mog\u0105 przybiera\u0107 r\u00f3\u017cnorodne formy, w zale\u017cno\u015bci od celu nad jakim tutorant pracuje. Zasadniczo jest to pog\u0142\u0119biona dyskusja oparta na\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego - aktualno\u015bci Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sesje tutorskie mog\u0105 przybiera\u0107 r\u00f3\u017cnorodne formy, w zale\u017cno\u015bci od celu nad jakim tutorant pracuje. Zasadniczo jest to pog\u0142\u0119biona dyskusja oparta na\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-27T10:38:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T11:38:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/tutoring_Abel.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leszek Zdrodowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leszek Zdrodowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/\"},\"author\":{\"name\":\"Leszek Zdrodowski\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89\"},\"headline\":\"Poznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego\",\"datePublished\":\"2023-07-27T10:38:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T11:38:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/\"},\"wordCount\":423,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/tutoring_Abel.png\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/\",\"name\":\"Poznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego - aktualno\u015bci Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/tutoring_Abel.png\",\"datePublished\":\"2023-07-27T10:38:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T11:38:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89\"},\"description\":\"Sesje tutorskie mog\u0105 przybiera\u0107 r\u00f3\u017cnorodne formy, w zale\u017cno\u015bci od celu nad jakim tutorant pracuje. Zasadniczo jest to pog\u0142\u0119biona dyskusja oparta na\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/tutoring_Abel.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/tutoring_Abel.png\",\"width\":480,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/\",\"name\":\"Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89\",\"name\":\"Leszek Zdrodowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2960251fb602df834e8ca29d0367f195ed3783f2fa39e110149d3fca97f85c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2960251fb602df834e8ca29d0367f195ed3783f2fa39e110149d3fca97f85c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Leszek Zdrodowski\"},\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/author\/strona\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego - aktualno\u015bci Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych","description":"Sesje tutorskie mog\u0105 przybiera\u0107 r\u00f3\u017cnorodne formy, w zale\u017cno\u015bci od celu nad jakim tutorant pracuje. Zasadniczo jest to pog\u0142\u0119biona dyskusja oparta na","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Poznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego - aktualno\u015bci Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych","og_description":"Sesje tutorskie mog\u0105 przybiera\u0107 r\u00f3\u017cnorodne formy, w zale\u017cno\u015bci od celu nad jakim tutorant pracuje. Zasadniczo jest to pog\u0142\u0119biona dyskusja oparta na","og_url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/","og_site_name":"Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych","article_published_time":"2023-07-27T10:38:12+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T11:38:38+00:00","og_image":[{"width":480,"height":320,"url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/tutoring_Abel.png","type":"image\/png"}],"author":"Leszek Zdrodowski","twitter_misc":{"Napisane przez":"Leszek Zdrodowski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/"},"author":{"name":"Leszek Zdrodowski","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89"},"headline":"Poznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego","datePublished":"2023-07-27T10:38:12+00:00","dateModified":"2025-12-16T11:38:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/"},"wordCount":423,"image":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/tutoring_Abel.png","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/","url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/","name":"Poznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego - aktualno\u015bci Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/tutoring_Abel.png","datePublished":"2023-07-27T10:38:12+00:00","dateModified":"2025-12-16T11:38:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89"},"description":"Sesje tutorskie mog\u0105 przybiera\u0107 r\u00f3\u017cnorodne formy, w zale\u017cno\u015bci od celu nad jakim tutorant pracuje. Zasadniczo jest to pog\u0142\u0119biona dyskusja oparta na","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/tutoring_Abel.png","contentUrl":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/tutoring_Abel.png","width":480,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2023\/07\/27\/poznaj-abla-uczestnika-programu-tutorskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poznaj Abla, uczestnika Programu Tutorskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website","url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/","name":"Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89","name":"Leszek Zdrodowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2960251fb602df834e8ca29d0367f195ed3783f2fa39e110149d3fca97f85c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2960251fb602df834e8ca29d0367f195ed3783f2fa39e110149d3fca97f85c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Leszek Zdrodowski"},"url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/author\/strona\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}