{"id":795,"date":"2017-11-30T21:50:50","date_gmt":"2017-11-30T20:50:50","guid":{"rendered":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/?page_id=795"},"modified":"2017-11-30T22:05:32","modified_gmt":"2017-11-30T21:05:32","slug":"jezyk-specjalistyczny-nowe-wyzwania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wydarzenia-sjo\/wydarzenia-archiwum\/szkolimy-sie\/jezyk-specjalistyczny-nowe-wyzwania\/","title":{"rendered":"J\u0119zyk specjalistyczny – nowe wyzwania"},"content":{"rendered":"

Warsztaty metodyczne pt. \u201eJ\u0118ZYK SPECJALISTYCZNY \u2013 NOWE WYZWANIA\u201d, zorganizowane 19.09.2017 przez Studium Praktycznej Nauki J\u0119zyk\u00f3w Obcych Politechniki Krakowskiej, cieszy\u0142y si\u0119 du\u017cym powodzeniem w\u015br\u00f3d wyk\u0142adowc\u00f3w wy\u017cszych uczelni z ca\u0142ej Polski. Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych PB reprezentowa\u0142o siedmioro wyk\u0142adowc\u00f3w: mgr Sylwia Dobkowska, mgr Dorota Ostrowska, mgr Beata Smolarczyk, mgr Urszula Socho\u0144-Okruszko, mgr Dorota Szuper-Jakubiuk, mgr Dorota \u015aleszy\u0144ska i mgr Maciej \u015aleszy\u0144ski.<\/p>\n

Z wyk\u0142adu inauguracyjnego \u201eDziesi\u0119\u0107 rzeczy, kt\u00f3re zawsze chcieli\u015bcie zrobi\u0107 w klasie, ale nie mieli\u015bcie odwagi spr\u00f3bowa\u0107\u201d, wyg\u0142oszonego przez mgra Czes\u0142awa Ki\u0144skiego i dra Jacka \u0141aguna w lekki i \u017cartobliwy spos\u00f3b, dowiedzieli\u015bmy si\u0119 np. jak cieszy\u0107 si\u0119 ba\u0142aganem czy poszale\u0107 z podr\u0119cznikiem. Dalszy program warsztat\u00f3w, dobrany do indywidualnych zainteresowa\u0144 uczestnik\u00f3w, obejmowa\u0142 prace z tekstami specjalistycznymi ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem r\u00f3\u017cnych technik czytania, wprowadzania i utrwalania s\u0142ownictwa, a tak\u017ce rozwijania sprawno\u015bci m\u00f3wienia. Przyk\u0142adowe tematy warsztat\u00f3w: \u201eNo Pain, Lots of Gain\u201d, \u201eMission Possible? \u2013 Czyli jak zaanga\u017cowa\u0107 studenta po sze\u015bciu godzinach zaj\u0119\u0107 i ci\u0119\u017ckim kolokwium z fizyki\u201d, oraz \u201eCan learning\/teaching how to excavate, to build and to drill be a thrill? (Czy uczenie jak kopa\u0107, wierci\u0107 i budowa\u0107 mo\u017ce ekscytowa\u0107)\u201d? Prelegenci z r\u00f3\u017cnym sta\u017cem pracy (m.in. znane autorki skrypt\u00f3w: mgr Alicja P\u00f3\u0142torak-Filipowska, mgr Sandra Kuli\u0144ska-Stanek mgr Ilona Wojew\u00f3dzka-Olsz\u00f3wka) demonstrowali, jak przygotowywa\u0107 materia\u0142y i prowadzi\u0107 zaj\u0119cia z j\u0119zyka specjalistycznego z wykorzystaniem \u015brodk\u00f3w multimedialnych w dziedzinach takich jak architektura, budownictwo l\u0105dowe, energetyka i elektronika, informatyka, in\u017cynieria \u015brodowiska czy mechanika.<\/p>\n

Warsztaty okaza\u0142y si\u0119 platform\u0105 wymiany do\u015bwiadcze\u0144 w zakresie nauczania j\u0119zyka specjalistycznego, daj\u0105c\u0105 r\u00f3wnie\u017c uczestnikom sposobno\u015b\u0107 dzielenia si\u0119 z innymi swoimi spostrze\u017ceniami i rozwi\u0105zaniami. By\u0142y te\u017c dla nas niepowtarzaln\u0105 okazj\u0105 do przypomnienia sobie, jak to jest by\u0107 studentk\u0105 czy studentem. W przerwach mogli\u015bmy zapozna\u0107 si\u0119 ze skryptami do nauki j\u0119zyka specjalistycznego autorstwa pracownik\u00f3w SPNJO PK.<\/p>\n

Gratulujemy Studium Praktycznej Nauki J\u0119zyk\u00f3w Obcych Politechniki Krakowskiej tak interesuj\u0105cego i \u015bwietnie zorganizowanego wydarzenia, kt\u00f3re wzbudzi\u0142o w nas ch\u0119\u0107 przeprowadzenia w przysz\u0142o\u015bci podobnej imprezy w SJO PB.<\/p>\n

Dorota Ostrowska<\/p>\n

 <\/p>\n