{"id":26504,"date":"2024-08-08T11:40:06","date_gmt":"2024-08-08T09:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/?page_id=26504"},"modified":"2025-08-26T20:11:03","modified_gmt":"2025-08-26T18:11:03","slug":"kurs-medycznego-jezyka-polskiego","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/polish-lab\/kursy-jezyka-polskiego-jako-obcego-2\/kursy-jesienne\/kurs-medycznego-jezyka-polskiego\/","title":{"rendered":"Kurs medycznego j\u0119zyka polskiego"},"content":{"rendered":"

60-godzinny kurs medycznego j\u0119zyka polskiego na poziomie A2\/B1-<\/span><\/strong><\/p>\n

Rejestracja od 27 sierpnia 2025 r.  – je\u017celi jeste\u015b zainteresowany, prze\u015blij zg\u0142oszenie mailowo na adres: kursypl@pb.edu.pl<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

UWAGA: <\/span><\/strong><\/p>\n

Kurs zostanie utworzony, gdy zg\u0142osi si\u0119 co najmniej 7 kandydat\u00f3w. <\/span><\/strong>Mo\u017cliwa b\u0119dzie kontynuacja kursu w semestrze letnim.<\/span><\/p>\n

Konieczna jest znajomo\u015b\u0107 podstawowa j\u0119zyka angielskiego w celu zrozumienia obja\u015bnie\u0144 zagadnie\u0144 gramatycznych.
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/span><\/p>\n

Najbli\u017cszy planowany termin kursu: pa\u017adziernik 2025 – luty 2026 r.<\/strong><\/span>
\n<\/span><\/p>\n

– ilo\u015b\u0107 godzin: 60 jednostek lekcyjnych (po 45 minut),<\/span><\/p>\n

– 2-godzinne zaj\u0119cia (90 minut), 2 razy w tygodniu w godzinach popo\u0142udniowych, mo\u017cliwe r\u00f3wnie\u017c wybrane weekendy,<\/span><\/p>\n

– liczba os\u00f3b w grupie: od 6 do 10,<\/span><\/p>\n

– cena uzale\u017cniona jest od liczby kursant\u00f3w – od 1440 z\u0142 (oferujemy zni\u017cki za jednorazow\u0105 p\u0142atno\u015b\u0107 z g\u00f3ry oraz za kontynuacj\u0119 nauki w naszym o\u015brodku).
\n<\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/span><\/p>\n

Kurs jest skierowany do cudzoziemc\u00f3w planuj\u0105cych prac\u0119 w polskiej s\u0142u\u017cbie zdrowia. <\/span>Celem kursu jest przygotowanie do:<\/span><\/p>\n

– porozumiewania si\u0119 z pacjentem, rodzin\u0105 pacjenta i personelem medycznym,<\/span><\/p>\n

– korzystania z dokumentacji medycznej i prowadzenia dokumentacji medycznej,<\/span><\/p>\n

– rozmowy o prac\u0119 (job interview).<\/span><\/p>\n

Zakres materia\u0142u poni\u017cej.<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

60-hour course of medical Polish language at A2\/B1 level <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Enrolment starts on 27th August –  if you are interested in this course, please email us at: <\/span>kursypl@pb.edu.pl<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

NOTE: The course will start if there are at least 7 candidates registered. It is possible to continue the course in the summer semester.<\/span><\/p>\n

Basic knowledge of English required in order to understand the explanations of grammatical issues.
\n<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The next course is planned form October 2025 to February 2026<\/strong><\/span><\/p>\n

– number of hours: 60 (academic hour lasts 45 minutes each);<\/span><\/p>\n

– classes (90 minutes each), twice a week in the afternoon, possible weekend classes, too;
\n<\/span><\/p>\n

– number of people in a group: from 6 to 10;<\/span><\/p>\n

– price depends on the number of students – from 1440 PLN (we offer discounts for one-off payments in advance and for continuation of studies at our centre)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The course is aimed at foreigners planning to work in the Polish health service. <\/span>The aim of the course is to prepare participants to:<\/span><\/span><\/p>\n

– communicate with the patient, patient’s family and medical staff,<\/span><\/p>\n

– use and maintain medical records,<\/span><\/p>\n

– job interview.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Zakres materia\u0142u obejmuje:<\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. Polski alfabet. <\/strong><\/span><\/li>\n
  2. W gabinecie lekarskim. <\/strong>Pytania i odpowiedzi. Cz\u0119\u015bci cia\u0142a. Choroby i problemy.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Czasownik mie\u0107 plus biernik.<\/span><\/p>\n

      \n
    1. Wywiad medyczny \u2013 dane osobowe. <\/strong>Pytania i odpowiedzi.<\/span><\/li>\n
    2. Cz\u0119\u015bci cia\u0142a, organy, uk\u0142ady. B\u00f3l, choroby, zaburzenia \u2013 wywiad medyczny<\/strong>. Cz\u0119\u015bci cia\u0142a \u2013 liczba pojedyncza i mnoga. Czasownik 'bole\u0107’ – liczba pojedyncza i mnoga. Czasownik 'mie\u0107’ wraz z przymiotnikiem i rzeczownikiem (biernik i mianownik, liczba pojedyncza i mnoga)<\/span><\/li>\n
    3. Szpitale, specjalizacje, specjali\u015bci, oddzia\u0142y szpitalne. Skierowania do specjalist\u00f3w. Przychodnie specjalistyczne.<\/strong> Czasownik 'chcie\u0107, musie\u0107’. Szukanie informacji w Internecie, tablice informacyjne. Skr\u00f3ty w j\u0119zyku medycznym.<\/span><\/li>\n
    4. Badanie pacjenta. <\/strong>Polecenia i pro\u015bby.<\/span><\/li>\n
    5. W aptece. Rodzaje i postacie lek\u00f3w. Opatrunki.<\/strong> Udzielanie porad.<\/span><\/li>\n
    6. Badania specjalistyczne. Testy laboratoryjne.<\/strong><\/span><\/li>\n
    7. Choroby przebyte. Obecne choroby i dolegliwo\u015bci. Wywiad medyczny. <\/strong>Przys\u0142\u00f3wki cz\u0119stotliwo\u015bci. Wyra\u017cenia opisuj\u0105ce czas. Czas przesz\u0142y czasownik\u00f3w 'by\u0107, mie\u0107, bole\u0107, chorowa\u0107’.<\/span><\/li>\n
    8. Wywiad rodzinny. Przebyte choroby. Styl \u017cycia. <\/strong>Wyra\u017cenia opisuj\u0105ce tera\u017aniejszo\u015b\u0107 i przesz\u0142o\u015b\u0107. Czas przesz\u0142y czasownik\u00f3w \u2018bole\u0107, mie\u0107, cierpie\u0107 na’. Zalecenia: zakazy i nakazy.<\/span><\/li>\n
    9. Wywiad o prac\u0119.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      Je\u015bli jeste\u015b zainteresowany zaj\u0119ciami z j\u0119zyka polskiego lub masz dodatkowe pytania, napisz do nas na kursypl@pb.edu.pl<\/a>. <\/span><\/p>\n

       <\/p>\n

       <\/p>\n