{"id":18737,"date":"2023-02-15T11:46:06","date_gmt":"2023-02-15T10:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/?page_id=18737"},"modified":"2023-03-09T14:07:50","modified_gmt":"2023-03-09T13:07:50","slug":"academic-writing-in-english","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/","title":{"rendered":"Academic Writing in English"},"content":{"rendered":"<h2>Dla kogo?<\/h2>\n<p>Je\u017celi jeste\u015b studentem\/-tk\u0105&nbsp;<strong>III lub V semestru lektoratu (IV lub VI semestru studi\u00f3w)<\/strong> i posiadasz ju\u017c certyfikat po\u015bwiadczaj\u0105cy znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego (lub innego) na poziomie co najmniej B2 (<a href=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/egzaminy-komercyjne\/\">albo jeste\u015b w stanie go szybko zdoby\u0107<\/a>), mo\u017cesz wybra\u0107 inny lektorat &#8211; j\u0119zykowy lub tematyczny.<\/p>\n<p><strong>Oferta dotyczy tylko tych student\u00f3w, kt\u00f3rzy w obecnym semestrze maj\u0105 zaj\u0119cia w ramach lektoratu!<\/strong><\/p>\n<h2>Czego si\u0119 mog\u0119 nauczy\u0107?<\/h2>\n<p>Umiej\u0119tno\u015b\u0107 napisania sp\u00f3jnego i poprawnego j\u0119zykowo tekstu akademickiego jest niezb\u0119dna dla ka\u017cdego, kto zamierza studiowa\u0107 w j\u0119zyku angielskim na PB lub na uczelni partnerskiej (np. podczas wymiany w ramach programu Erasmus+), lub po prostu chce nauczy\u0107 si\u0119 lepiej wyra\u017ca\u0107 swoje my\u015bli w formie pisemnej.<br \/>\nNa zaj\u0119ciach dowiesz si\u0119, m.in. jakie s\u0105 cechy stylu akademickiego, dlaczego, by lepiej pisa\u0107, nale\u017cy wi\u0119cej czyta\u0107 i jak zredagowa\u0107 tekst (nie tylko o charakterze akademickim), kt\u00f3ry b\u0119dzie clear, readable and accurate. Sprawdzisz swoj\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci tworz\u0105c r\u00f3\u017cne kr\u00f3tkie formy pisemne, np. abstrakt.<\/p>\n<h2>Kiedy?<\/h2>\n<p>Zaj\u0119cia odbywaj\u0105 si\u0119 we czwartki w godzinach 17.40 &#8211; 19.10.<\/p>\n<h2>Brzmi ciekawie! Rejestruj\u0119 si\u0119.<\/h2>\n<p>Zarejestruj si\u0119 przez <a href=\"https:\/\/usosweb.pb.edu.pl\/kontroler.php?_action=news\/default\">USOSweb<\/a> do 17.03.2023<\/p>\n<h2>Kto prowadzi zaj\u0119cia?<\/h2>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-18885\" src=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26-300x300.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26-300x300.png 300w, https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Mgr Monika \u015aleszy\u0144ska<\/strong><br \/>\nWyk\u0142adowczyni j\u0119zyka angielskiego w SJO PB. Zach\u0119ca do stosowania zasad uproszczonego j\u0119zyka angielskiego (Plain English) w wypowiedziach ustnych i pisemnych o tematyce specjalistycznej. Jest przekonana, \u017ce zasada KISS (keep it short and simple) przydaje si\u0119 w wielu sytuacjach formalnych i nieformalnych. W pracy dydaktycznej i badawczej zajmuje si\u0119 tematem podnoszenia kompetencji zwi\u0105zanych z pisaniem tekst\u00f3w w j\u0119zyku angielskim z wykorzystaniem j\u0119zyk\u00f3w uproszczonych i kontrolowanych.<br \/>\nMgr Monika \u015aleszy\u0144ska uko\u0144czy\u0142a certyfikowane kursy dotycz\u0105ce pisania w komunikacji akademickiej\/naukowej i technicznej: Writing in the Sciences (Stanford University, 2014), Simplified Technical English (International Telematic University UNINETTUNO, 2021), Tech Writer Master Class (2021) i Developing and Teaching Academic Writing Courses (OPEN-Iowa State University, 2023). Prowadzi zaj\u0119cia w Szkole Doktorskiej PB oraz kursy i warsztaty j\u0119zyka angielskiego akademickiego i technicznego skierowane do pracownik\u00f3w i student\u00f3w PB. Jest autork\u0105 kursu online How to write (science) better, dost\u0119pnego na platformie navoica.pl.<br \/>\n<a href=\"#\" rel=\"nofollow\"  onclick=\"this.href='mailto:' + 'm.sleszynska' + '@' + 'pb.edu.pl'\">m.sleszynska [at] pb.edu.pl<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dla kogo? Je\u017celi jeste\u015b studentem\/-tk\u0105&nbsp;III lub V semestru lektoratu (IV lub VI semestru studi\u00f3w) i<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":18747,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-18737","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Academic Writing in English - Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dla kogo? Je\u017celi jeste\u015b studentem\/-tk\u0105&nbsp;III lub V semestru lektoratu (IV lub VI semestru studi\u00f3w) i posiadasz ju\u017c certyfikat po\u015bwiadczaj\u0105cy znajomo\u015b\u0107\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Academic Writing in English - Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dla kogo? Je\u017celi jeste\u015b studentem\/-tk\u0105&nbsp;III lub V semestru lektoratu (IV lub VI semestru studi\u00f3w) i posiadasz ju\u017c certyfikat po\u015bwiadczaj\u0105cy znajomo\u015b\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-09T13:07:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26-300x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/\",\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/\",\"name\":\"Academic Writing in English - Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26-300x300.png\",\"datePublished\":\"2023-02-15T10:46:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-09T13:07:50+00:00\",\"description\":\"Dla kogo? Je\u017celi jeste\u015b studentem\/-tk\u0105&nbsp;III lub V semestru lektoratu (IV lub VI semestru studi\u00f3w) i posiadasz ju\u017c certyfikat po\u015bwiadczaj\u0105cy znajomo\u015b\u0107\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Studiuj\u0119 w PB\",\"item\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lektoraty obieralne\",\"item\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Academic Writing in English\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/\",\"name\":\"Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Academic Writing in English - Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych","description":"Dla kogo? Je\u017celi jeste\u015b studentem\/-tk\u0105&nbsp;III lub V semestru lektoratu (IV lub VI semestru studi\u00f3w) i posiadasz ju\u017c certyfikat po\u015bwiadczaj\u0105cy znajomo\u015b\u0107","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Academic Writing in English - Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych","og_description":"Dla kogo? Je\u017celi jeste\u015b studentem\/-tk\u0105&nbsp;III lub V semestru lektoratu (IV lub VI semestru studi\u00f3w) i posiadasz ju\u017c certyfikat po\u015bwiadczaj\u0105cy znajomo\u015b\u0107","og_url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/","og_site_name":"Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych","article_modified_time":"2023-03-09T13:07:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26-300x300.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/","url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/","name":"Academic Writing in English - Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26-300x300.png","datePublished":"2023-02-15T10:46:06+00:00","dateModified":"2023-03-09T13:07:50+00:00","description":"Dla kogo? Je\u017celi jeste\u015b studentem\/-tk\u0105&nbsp;III lub V semestru lektoratu (IV lub VI semestru studi\u00f3w) i posiadasz ju\u017c certyfikat po\u015bwiadczaj\u0105cy znajomo\u015b\u0107","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/#primaryimage","url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26.png","contentUrl":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/02\/26.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/academic-writing-in-english\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Studiuj\u0119 w PB","item":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lektoraty obieralne","item":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/dla-studenta\/lektoraty-obieralne\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Academic Writing in English"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website","url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/","name":"Studium J\u0119zyk\u00f3w Obcych","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18737\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}