{"id":16903,"date":"2018-05-14T13:49:32","date_gmt":"2018-05-14T11:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/2018\/05\/14\/konkurs-piosenki-obcojezycznej\/"},"modified":"2022-10-05T14:19:38","modified_gmt":"2022-10-05T12:19:38","slug":"foreign-language-song-contest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/","title":{"rendered":"Foreign Language Song Contest"},"content":{"rendered":"<p>On May 21 the Gwint club hosted the participants of the 4th Foreign Language Song Contest organized by our Foreign Language Centre. This year, apart from Polish students, we could also listen to contestants from Ukraine and Ghana. The event was graced by the presence of Professor Marta Kosior-Kazberuk. The Jury, chaired by Wioletta Omelianiuk, assessed both artistic values and linguistic correctness of the performed songs. The most valuable prizes for the winners were funded by Jagiellonia. Helios Cinema funded cinema tickets. Additional awards were granted by the organizers and the International Short Film Festival \u017bubroffka.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>List of winners:<br \/>\n1st place Julia Top\u00f3r and Ma\u0142gorzata Rudnik for extraordinary stage chemistry and moving interpretation for two voices of &#8220;Million Reasons&#8221; by Lady Gaga<br \/>\n2nd place Karolina Polkowska for close to the original voice timbre, endearing smile and uninhibited performance of &#8220;Rolling in the Deep&#8221; by Adele<br \/>\n3rd place Barbara Kuc for poetic and committed performance of the traditional song &#8220;Dorogoy Dlinnoyu&#8221; with the guitar<\/p>\n<p>Special mentions:<br \/>\nPawe\u0142 Kaczmarczyk for imaginative interpretation of Justin Bieber&#8217;s &#8220;Love Yourself&#8221;<br \/>\nKacper Jermacz and Szymon Truszkowski for spontaneously performed &#8220;Lady&#8221; by Modjo.<\/p>\n<p>Organizers&#8217; awards:<br \/>\nHubert Skrodzki for musical sensitivity and ukulele accompaniment in &#8220;Riptide&#8221; by Vance Joy<br \/>\nAlbina Shtanko for moving performance of &#8220;Mama&#8221; by Elena Esenina<\/p>\n<p>Special ISFF \u017bubroffka award:<br \/>\nEmmanuel Kofi Amako for natural musicality and effortless style in &#8220;Kingston Town&#8221; by UB 40<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On May 21 the Gwint club hosted the participants of the 4th Foreign Language Song<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":16904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-16903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sjo-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>News Foreign Language Centre - Foreign Language Song Contest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On May 21 the Gwint club hosted the participants of the 4th Foreign Language Song Contest organized by our Foreign Language Centre. This year, apart from\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News Foreign Language Centre - Foreign Language Song Contest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On May 21 the Gwint club hosted the participants of the 4th Foreign Language Song Contest organized by our Foreign Language Centre. This year, apart from\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foreign Language Centre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-14T11:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-05T12:19:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/05\/song-contest.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1169\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leszek Zdrodowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leszek Zdrodowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/\"},\"author\":{\"name\":\"Leszek Zdrodowski\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89\"},\"headline\":\"Foreign Language Song Contest\",\"datePublished\":\"2018-05-14T11:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T12:19:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/\"},\"wordCount\":236,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/05\/song-contest.jpg\",\"articleSection\":[\"SJO\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/\",\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/\",\"name\":\"News Foreign Language Centre - Foreign Language Song Contest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/05\/song-contest.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-14T11:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T12:19:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89\"},\"description\":\"On May 21 the Gwint club hosted the participants of the 4th Foreign Language Song Contest organized by our Foreign Language Centre. This year, apart from\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/05\/song-contest.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/05\/song-contest.jpg\",\"width\":1754,\"height\":1169},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Foreign Language Song Contest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/\",\"name\":\"Foreign Language Centre\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89\",\"name\":\"Leszek Zdrodowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2960251fb602df834e8ca29d0367f195ed3783f2fa39e110149d3fca97f85c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2960251fb602df834e8ca29d0367f195ed3783f2fa39e110149d3fca97f85c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Leszek Zdrodowski\"},\"url\":\"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/author\/strona\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"News Foreign Language Centre - Foreign Language Song Contest","description":"On May 21 the Gwint club hosted the participants of the 4th Foreign Language Song Contest organized by our Foreign Language Centre. This year, apart from","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"News Foreign Language Centre - Foreign Language Song Contest","og_description":"On May 21 the Gwint club hosted the participants of the 4th Foreign Language Song Contest organized by our Foreign Language Centre. This year, apart from","og_url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/","og_site_name":"Foreign Language Centre","article_published_time":"2018-05-14T11:49:32+00:00","article_modified_time":"2022-10-05T12:19:38+00:00","og_image":[{"width":1754,"height":1169,"url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/05\/song-contest.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Leszek Zdrodowski","twitter_misc":{"Written by":"Leszek Zdrodowski","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/"},"author":{"name":"Leszek Zdrodowski","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89"},"headline":"Foreign Language Song Contest","datePublished":"2018-05-14T11:49:32+00:00","dateModified":"2022-10-05T12:19:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/"},"wordCount":236,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/05\/song-contest.jpg","articleSection":["SJO"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/","url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/","name":"News Foreign Language Centre - Foreign Language Song Contest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/05\/song-contest.jpg","datePublished":"2018-05-14T11:49:32+00:00","dateModified":"2022-10-05T12:19:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89"},"description":"On May 21 the Gwint club hosted the participants of the 4th Foreign Language Song Contest organized by our Foreign Language Centre. This year, apart from","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#primaryimage","url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/05\/song-contest.jpg","contentUrl":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/05\/song-contest.jpg","width":1754,"height":1169},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/2018\/05\/14\/foreign-language-song-contest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Foreign Language Song Contest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#website","url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/","name":"Foreign Language Centre","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/251016b4c4bedf793e7d45f31962ae89","name":"Leszek Zdrodowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2960251fb602df834e8ca29d0367f195ed3783f2fa39e110149d3fca97f85c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2960251fb602df834e8ca29d0367f195ed3783f2fa39e110149d3fca97f85c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Leszek Zdrodowski"},"url":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/author\/strona\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16903\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/sjo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}