{"id":6596,"date":"2026-10-15T19:14:16","date_gmt":"2026-10-15T17:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint-new\/ueber-das-projekt\/projektteam\/"},"modified":"2026-10-29T20:20:38","modified_gmt":"2026-10-29T19:20:38","slug":"projektteam","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/ueber-das-projekt\/projektteam\/","title":{"rendered":"Projektteam"},"content":{"rendered":"<h2>\u00dcber das Projekt \u201aMINT Ohne Grenzen\u2018 \u2013 Leiter<\/h2>\n<p>Das Projekt \u201aMINT Ohne Grenzen\u2018 wurde Anfang 2021 auf die Initiative von drei engagierten Lehrern der Akademischen Oberschule der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok ins Leben gerufen. Von Anfang an war es unsere Mission, Barrieren abzubauen, Naturwissenschaften mit praxisnaher Anwendung zu verbinden und die internationale sowie regionale Zusammenarbeit unter jungen Menschen zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<h2>Wie hat alles begonnen? Internationale Partnerschaft<\/h2>\n<p>Das gesamte Projekt und die internationale Zusammenarbeit kamen dank der unsch\u00e4tzbaren Unterst\u00fctzung und des ersten Kontakts mit Frau Elisabeth Ritter von der Deutsch-Polnischen Jugendgesellschaft (DPJW) sowie Herrn Steffen Kreutzmann vom Elisabeth-Gymnasium in Halle zustande. Dank unserer gemeinsamen Vision und unseres Engagements konnten wir unsere Schulen zusammenbringen und einen Raum f\u00fcr die polnisch-deutsche Bildungsintegration schaffen.<\/p>\n<h2>Lehrerteam \u2013 Initiatoren und Leiter<\/h2>\n<p class=\"mb-0\">Hinter dem Erfolg und der kontinuierlichen Entwicklung der Initiative steht das erfahrene Lehrpersonal von ALO PB:<\/p>\n<ul>\n<li>Artur Ku\u017amicz, MA (Hauptkoordinator)\n<ul class=\"mb-0\">\n<li>Finanzen und Finanzierung: Sicherung von F\u00f6rdermitteln von der Polnisch-Deutschen Jugendkooperation (DPJW), Erstellung und vollst\u00e4ndige Verwaltung von Partnerschaftsprojekten.<\/li>\n<li>Beziehungen und Partnerschaften: Aufbau von Kooperationen mit neuen Schulen im Ausland, Hochschulen (Medizinische Universit\u00e4t Bia\u0142ystok, Universit\u00e4t Bia\u0142ystok) und lokalen Beh\u00f6rden (Stadt Bia\u0142ystok, Tykocin, Marshal-Amt der Woiwodschaft Podlachien).<\/li>\n<li>Logistik und Lehre: \u00dcbersetzungen, umfassende Organisation von Besuchen (Hotels, Tickets, Buchungen, Laborbesuche), Koordination externer Partner (einschlie\u00dflich Smogobus und Forst\u00e4mter), Durchf\u00fchrung von polnisch-deutschen Online-Klassen und Betreuung von Jugendlichen w\u00e4hrend Ausfl\u00fcgen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Anetta Pogrebniak, MA\n<ul class=\"mb-0\">\n<li>IT-Support: IT-Support f\u00fcr das Projekt, Erstellung der ersten Version der Mint.pb-Website und Mentoring-Unterst\u00fctzung f\u00fcr Jugendliche bei Programmier- und Umsetzungsarbeiten.<\/li>\n<li>Betreuung: Direkte Betreuung der Sch\u00fcler w\u00e4hrend der Austausche in Polen und den Reisen nach Deutschland.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Marzena Smolewska, MSc\n<ul class=\"mb-0\">\n<li>Wissenschaftliche und Forschungsthemen: Betreuung wissenschaftlicher Forschungen in den Laboren der Fakult\u00e4t f\u00fcr Bauingenieurwesen und Umweltwissenschaften an der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok; Unterst\u00fctzung der Sch\u00fcler bei der Vorbereitung fachlicher chemischer und biologischer Experimente.<\/li>\n<li>Betreuung: Betreuung junger Menschen w\u00e4hrend der nationalen und internationalen Projektphasen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jugendprojekt-Teams<\/h2>\n<p>Das \u201aMINT Ohne Grenzen\u2018-Projekt ist in erster Linie ein Raum f\u00fcr Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, um ihre praktischen technischen und k\u00fcnstlerischen F\u00e4higkeiten zu entwickeln!<\/p>\n<div class=\"h5\">Das Mint.pb Website-Ersteller- und Entwicklerteam<\/div>\n<p class=\"mb-0\">Die Website, die Sie gerade besuchen, wird durch die aufeinanderfolgenden Jahrg\u00e4nge unserer Sch\u00fcler zum Leben erweckt und st\u00e4ndig weiterentwickelt:<\/p>\n<ul>\n<li>Erste Mannschaft: Mateusz Nitkowski, \u0141ukasz \u0141api\u0144ski<\/li>\n<li>Diejenigen, die die Arbeit fortsetzen: Jonasz Michaluk, Jakub Franczuk, Borys Chomicz<\/li>\n<li>\n<p class=\"mb-0\"><span style=\"font-size: 12pt\">Die neue, aktuelle Version des Portals wird seit Herbst 2026 verwaltet von:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Kirill Kukharchyk,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Szymon Sp\u0142awski.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"mb-0\"><span style=\"font-size: 12pt\">Inhaltsverwaltung der Seite:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">\n<li>Filip Kajko,<\/li>\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Tomasz Krupa,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Maks Chilewicz,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Karol Zalewski,<\/span><\/li>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Hubert Jankowski.<\/span>\n<\/ul>\n<p class=\"mb-0\"><span style=\"font-size: 12pt\">Translation team:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Pawe\u0142 Chwie\u015bko,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Micha\u0142 Oku\u0142a,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Micha\u0142 Jakubiuk,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Krzysztof \u0141ukaszewicz.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Unser besonderer Dank gilt Dr. Tomasz Hu\u015bcio und Sergiusz Jakuszewicz f\u00fcr ihre inhaltliche und technische Unterst\u00fctzung!<\/p>\n<h2>Grafikdesign und visuelle Identit\u00e4t<\/h2>\n<p class=\"mb-0\">Das Originalbildmaterial, die Visualisierungen und die gestalterische Gestaltung des Projekts wurden erstellt von:<\/p>\n<ul>\n<li>Julia Sianko,<\/li>\n<li>Dominika Bazyluk,<\/li>\n<li>Karol Zalewski.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gemeinsam schaffen wir einen grenzenlosen Raum f\u00fcr Wissenschaft, Technik und Leidenschaft!<\/p>\n<p>Wir m\u00f6chten uns bei allen Lehrkr\u00e4ften, Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern sowie unseren institutionellen und internationalen Partnern f\u00fcr ihren Beitrag zur Entwicklung des Projekts bedanken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber das Projekt \u201aMINT Ohne Grenzen\u2018 \u2013 Leiter Das Projekt \u201aMINT Ohne Grenzen\u2018 wurde Anfang 2021 auf die Initiative von drei engagierten Lehrern der Akademischen Oberschule der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok ins Leben gerufen. Von Anfang an war es unsere Mission, Barrieren abzubauen, Naturwissenschaften mit praxisnaher Anwendung zu verbinden und die internationale sowie regionale Zusammenarbeit unter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":0,"parent":6424,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6596","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6596"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7095,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6596\/revisions\/7095"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}