{"id":6468,"date":"2026-10-13T13:01:18","date_gmt":"2026-10-13T11:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint-new\/ueber-das-projekt\/geschichte\/"},"modified":"2026-11-03T15:54:33","modified_gmt":"2026-11-03T14:54:33","slug":"geschichte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/ueber-das-projekt\/geschichte\/","title":{"rendered":"Geschichte"},"content":{"rendered":"<h2>Urspr\u00fcnge und Geschichte des MINT.pb Projekts (2021\u20132024)<\/h2>\n<p>Das MINT.pb-Projekt ist eine internationale wissenschaftliche und Bildungsinitiative, die junge Menschen von der Akademischen Sekundarschule der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok (ALO PB) und dem Elisabeth-Gymnasium in Halle zusammenbringt. Das Projekt entstand aus einer Leidenschaft f\u00fcr die Naturwissenschaften, f\u00f6rdert Verbindungen zwischen Menschen und baut Barrieren ab \u2013 nicht nur historische, sondern auch solche, die durch die Herausforderungen der Pandemie entstanden sind.<\/p>\n<h2>Die Anf\u00e4nge der Initiative: Fr\u00fchling 2021<\/h2>\n<p>Die Urspr\u00fcnge des Projekts reichen bis zum Fr\u00fchjahr 2021 zur\u00fcck, als Artur Ku\u017amicz, MA, Kontakt zu Frau Elisabeth Ritter von der Organisation Polnisch-Deutsche Jugendkooperation (PNWM) aufnahm. Substanzielle Unterst\u00fctzung durch das PNWM gab den entscheidenden Ansto\u00df f\u00fcr weitere Aktivit\u00e4ten.<\/p>\n<p>Trotz der Einschr\u00e4nkungen durch die COVID-19-Pandemie wurde eine Beziehung zu Herrn Steffen Kreuzmann vom Elisabeth-Gymnasium in Halle aufgebaut, die offiziell den Beginn der polnisch-deutschen Partnerschaft markierte.<\/p>\n<h2>Remote-Zusammenarbeit und der Start des MINT-Portals (2021\u20132022)<\/b><\/span><\/h2>\n<p>\u00dcber vier Semester hinweg nahmen junge Leute von beiden Schulen regelm\u00e4\u00dfig an w\u00f6chentlichen Online-Sitzungen teil. In der Anfangsphase sollten die Treffen die Integration f\u00f6rdern \u2013 sie dienten dazu, Sprachbarrieren abzubauen (indem zwischen Polnisch, Deutsch und Englisch gewechselt wurde), die Schulen und ihre St\u00e4dte vorzustellen und Wissen \u00fcber regionale Traditionen auszutauschen. An der Initiative waren etwa 25 Sch\u00fclerinnen, Sch\u00fcler und Lehrkr\u00e4fte aus Polen und Deutschland beteiligt.<\/p>\n<p>Im Laufe der Zeit hat sich das Programm zunehmend in Richtung interdisziplin\u00e4rer wissenschaftlicher Forschung entwickelt. Gemeinsam entwickelten die jungen Leute Methoden zur Messung von Wasser-, Luft- und Bodenverschmutzung. Die Ergebnisse ihrer Forschung wurden w\u00e4hrend Seminaren am Fremdsprachenzentrum der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok (SJO PB) pr\u00e4sentiert.<\/span><\/p>\n<p>W\u00e4hrend dieser Zeit haben Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler von ALO PB \u2013 unter der Aufsicht von Anetta Pogrebniak, MA, Marzena Smolewska, MA, und Artur Ku\u017amicz, MA \u2013 die dreisprachige Webseite MINT.pb erstellt. Jonasz Michaluk, ein Sch\u00fcler von ALO PB, war in der anschlie\u00dfenden Phase f\u00fcr die technische Entwicklung des Portals verantwortlich.<\/span><\/p>\n<h2>Der \u00dcbergang zum Pr\u00e4senzunterricht: 2023<\/h2>\n<p>Das Jahr 2023 brachte einen Durchbruch mit den ersten Studienaustauschen nach Deutschland und Polen. Obwohl die ersten Reisen aufgrund der Einschr\u00e4nkungen nach der Pandemie vorsichtig organisiert wurden, erwiesen sich die pers\u00f6nlichen Treffen sowohl akademisch als auch sozial als gro\u00dfer Erfolg. Die deutsche Gruppe wurde von Herrn Gordon Dannat und Frau Katharina Mororua betreut.<\/p>\n<p>Die Arbeit in den Universit\u00e4tslaboren der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok wurde zum Herzst\u00fcck des Projekts:<\/p>\n<p>die Fakult\u00e4t f\u00fcr Bauingenieurwesen und Umweltwissenschaften (WBiNo\u015a) und die Fakult\u00e4t f\u00fcr Maschinenbau (WM) an der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok: Die Sch\u00fcler haben Experimente durchgef\u00fchrt, dabei die Forschungsmethodik kennengelernt und die Aktivit\u00e4ten studentischer Forschungsgesellschaften entdeckt. Wir m\u00f6chten Prof. Monika Kalinowska und Dr. Adam Bajkowski f\u00fcr ihre akademische Unterst\u00fctzung der Jugendlichen danken.<\/p>\n<h2>Dynamische Entwicklung und Erweiterung der Forschungsbasis (2023\u20132024)<\/h2>\n<p>Zwischen 2023 und 2024 hat das Projekt st\u00e4ndig seinen Umfang erweitert, um neue Forschungsbereiche einzubeziehen, wie die Analyse der Pr\u00e4senz und Eigenschaften giftiger Pflanzen in der st\u00e4dtischen Umgebung.<\/p>\n<h2>Neue Universit\u00e4tsfakult\u00e4ten sind der Zusammenarbeit beigetreten:<\/h2>\n<p>Technische Universit\u00e4t Bia\u0142ystok (Fakult\u00e4t f\u00fcr Biologie, Chemie und Umweltwissenschaften, Fakult\u00e4t f\u00fcr Mathematik): Fortsetzung der Laborpraktika und instrumentellen Messungen unter Aufsicht des wissenschaftlichen Personals.<\/p>\n<p>Universit\u00e4t Bia\u0142ystok (UwB): Die Teilnehmer nahmen an Sitzungen an der Fakult\u00e4t f\u00fcr Biologie (Analyse von Biotop-Aquarien) und der Fakult\u00e4t f\u00fcr Physik (Beobachtungen des Foucaultschen Pendels und ein Besuch des UMB-Planetariums) teil.<\/p>\n<h2>Regionale, soziale und kulturelle Dimensionen<\/h2>\n<ul>\n<li>Eines der Hauptziele von MINT.pb, neben der wissenschaftlichen Forschung in den Laboren des PB, ist die F\u00f6rderung des nat\u00fcrlichen, historischen und kulturellen Erbes von Podlaskie.<\/li>\n<li>Offizielle Besuche: Die Programmteilnehmer wurden offiziell vom B\u00fcrgermeister von Bia\u0142ystok und vom Marschall der Woiwodschaft Podlachien sowie in Deutschland vom B\u00fcrgermeister von Halle empfangen.<\/li>\n<li>Akademische Zusammenarbeit: Die jungen Leute arbeiten regelm\u00e4\u00dfig mit der akademischen Gemeinschaft, Forschungsvereinen und der Studentenvertretung zusammen und spielen eine aktive Rolle im akademischen Leben der Region.<\/li>\n<li>Sightseeing- und Bildungsprogramm:\n<ul>\n<li>Tykocin: Erkundung der Geschichte der Stadt, der Burg, der Barockkirche und der Gro\u00dfen Synagoge.<\/li>\n<li>Supra\u015bl: Besuch des Ikonenmuseums, des Museums f\u00fcr Druckerei und Papierherstellung und des Klosters Supra\u015bl.<\/li>\n<li>Kopna G\u00f3ra: Analyse von Wald\u00f6kosystemen bei einem Besuch des Europ\u00e4ischen Wisent-Demonstrationsreservats.<\/li>\n<li>Bia\u0142ystok: Die historische und zeitgen\u00f6ssische Architektur der Hauptstadt der Woiwodschaft Podlachien.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>F\u00f6rdernde und informative Aktivit\u00e4t<\/h2>\n<p class=\"mb-0\">Die akademischen Leistungen und die Abl\u00e4ufe jeder Ausgabe von MINT.pb werden regelm\u00e4\u00dfig dokumentiert und in den Medien ver\u00f6ffentlicht:<\/p>\n<ul>\n<li>Websites von Universit\u00e4ten und Schulen: Die Websites von ALO PB, SJO PB, der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok und der Partnerfakult\u00e4ten.<\/li>\n<li>Eigene Website und Werbematerialien: Die MINT.pb-Website und offizielle Informationsmaterialien von ALO PB.<\/li>\n<li>Lokale und soziale Medien: Berichte auf den Websites des Stadtrats Bia\u0142ystok, des Marschallamts der Woiwodschaft Podlachien, des Stadtrats Halle und auf offiziellen Social-Media-Profilen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Umsetzung der gesetzlichen Ziele der Polnisch-Deutschen Jugendkooperation (PNWM)<\/h2>\n<p class=\"mb-0\">Die \u00fcbergeordnete Idee des MINT.pb-Projekts ist die Umsetzung der Ziele der Polnisch-Deutschen Jugendkooperation (PNWM), wie sie im zwischenstaatlichen Abkommen von 1991 festgelegt sind:<\/p>\n<ol>\n<li>Gegenseitiges Verst\u00e4ndnis und Abbau von Barrieren: Die Arbeit in Laborteams und gemeinsame Ausfl\u00fcge f\u00f6rdern den Aufbau dauerhafter Beziehungen und helfen, festgefahrene Stereotype abzubauen.<\/li>\n<li>Entwicklung von Sprachkenntnissen: Praktische Anwendung von Deutsch, Englisch und Polnisch im Kontext der speziellen Naturwissenschaften.<\/li>\n<li>F\u00f6rderung b\u00fcrgerschaftlicher Einstellungen: F\u00f6rderung europ\u00e4ischer Werte, Offenheit und Verantwortung f\u00fcr die nat\u00fcrliche Umwelt.<\/li>\n<li>Interdisziplin\u00e4re Bildung: Verkn\u00fcpfung der Analyse aktueller Umweltprobleme mit der Erforschung des multikulturellen historischen Erbes.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Ausdruck unseres Dankes<\/h2>\n<p class=\"mb-0\">Der Erfolg des MINT.pb-Projekts w\u00e4re ohne die institutionelle und pers\u00f6nliche Unterst\u00fctzung nicht m\u00f6glich gewesen. Wir m\u00f6chten unseren Dank aussprechen an:<\/p>\n<ul>\n<li>Die Polnisch-Deutsche Jugendgemeinschaft (PNWM) \u2013 f\u00fcr die Finanzierung des Projekts und f\u00fcr die fortlaufende fachliche Unterst\u00fctzung durch Frau Elisabeth Ritter und Herrn A. Motyka.<\/li>\n<li>Die Leitung der PB Akademischen Oberschule \u2013 f\u00fcr die Schaffung optimaler organisatorischer Bedingungen und die Unterst\u00fctzung der internationalen Aktivit\u00e4ten der Sch\u00fcler.<\/li>\n<li>Die Beh\u00f6rden und Wissenschaftler der Fakult\u00e4ten von PB, UwB und UMB \u2013 f\u00fcr ihre Offenheit, f\u00fcr die Bereitstellung von Forschungsinfrastruktur und f\u00fcr die Weitergabe ihres Wissens an die j\u00fcngere Generation von Forschenden.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>ENTWICKLUNG UND GESCHICHTE DES MINT-PROJEKTS (2025\u20132026)<\/h2>\n<p>Das MINT-Projekt, das von der Akademischen Oberschule der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok (ALO PB) geleitet wird, hat zwischen 2025 und 2026 eine dynamische Entwicklung durchlaufen. Die Initiative, die als bilaterale Partnerschaft mit einer einzigen Partnerschule [dem Elisabeth-Gymnasium in Halle] begann, hat sich zu einem vollwertigen internationalen Netzwerk f\u00fcr wissenschaftliche und bildungspolitische Zusammenarbeit entwickelt.<\/p>\n<p>Der Ausbau des Netzwerks begann 2024 auf Initiative von Artur Ku\u017amicz, MA, der Kontakte zu weiteren Schulen in Deutschland herstellte. Infolgedessen traten neben dem bereits bestehenden Partner \u2013 dem Elisabeth-Gymnasium in Halle \u2013 folgende Einrichtungen dem Programm bei: die Realschule Plus in Kirn, das Robert-Bosch-Berufskolleg in Duisburg und die Klara-Oppenheimer-Schule in W\u00fcrzburg.<\/p>\n<p>2025: Integration in die lokale Gemeinschaft und Forschung<\/p>\n<p>Im Jahr 2025 wurde die Zusammenarbeit mit dem Elisabeth-Gymnasium in Halle fortgesetzt und vertieft. In dieser Ausgabe zeigte sich ein wachsendes Interesse junger Menschen aus Polen (25 Teilnehmer) und Deutschland (17 Teilnehmer) an einer Teilnahme an dem Projekt. Die deutsche Gruppe wurde von Fabian Jabs und Sara Trautmann betreut, w\u00e4hrend die polnische Seite durch Artur Ku\u017amicz, MA, Anetta Pogrebniak, MA, und Marzena Smolewska, MA vertreten war.<\/p>\n<p>Die Forschung der Studenten konzentrierte sich auf eine ausf\u00fchrliche Analyse der Luftverschmutzung innerhalb der Schulgeb\u00e4ude. Die gesammelten empirischen Daten wurden genutzt, um Vorschl\u00e4ge zur Optimierung der Raumnutzung und der t\u00e4glichen Organisation der Schule zu entwickeln.<\/p>\n<ul>\n<li>Akademische Zusammenarbeit: Die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler f\u00fchrten Messungen und Analysen in den Laboren der Fakult\u00e4t f\u00fcr Bau- und Umweltingenieurwesen (WBiNo\u015a) und der Fakult\u00e4t f\u00fcr Maschinenbau (WM) an der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok durch und machten sich mit den Errungenschaften der studentischen Forschungsvereinigungen vertraut.<\/li>\n<li>Unterst\u00fctzung durch die Universit\u00e4tsleitung: Die Bedeutung des Projekts wurde vom Rektorat der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok anerkannt, das offizielle Empf\u00e4nge f\u00fcr die Teilnehmer ausrichtete. Wir m\u00f6chten unseren herzlichen Dank an die Rektorin der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok, Prof. Katarzyna Halicka, PhD, Ing., Prof. Monika Kalinowska, PhD, und Adam Bajkowski, PhD Ing., f\u00fcr ihre Freundlichkeit und Unterst\u00fctzung der Initiative aussprechen.<\/li>\n<li>Regionale \u00d6ffentlichkeitsarbeit und Kulturprogramm: Das Projekt erfuhr auf regionaler Ebene eine beachtliche Resonanz. Die Teilnehmenden trafen mit dem B\u00fcrgermeister von Bia\u0142ystok [Tadeusz Truskolaski, Tomasz Klim], dem Marschall der Woiwodschaft Podlachien [\u0141ukasz Prokorym, Wies\u0142awa Burnos, Jacek Piorunek], dem B\u00fcrgermeister von Halle [Alexander Vogt] sowie der deutschen Konsulin in Danzig [Cornelia Pieper] zusammen. Das Bildungsprogramm umfasste:<\/li>\n<li>Regionale Bildung: Besuche in Bia\u0142ystok, Tykocin (Synagoge, Schloss, Museum, Barockkirche) und Supra\u015bl (Ikonenmuseum, Museum f\u00fcr Druck- und Papierherstellung, Kloster).<\/li>\n<li>Wissenschafts- und Naturbildung: Besuche im Wisent-Schaugehege in Kopna G\u00f3ra, im Planetarium der Medizinischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok sowie an der Fakult\u00e4t f\u00fcr Biologie und der Fakult\u00e4t f\u00fcr Physik der Universit\u00e4t Bia\u0142ystok.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2026: Die Initiative ausweiten und interdisziplin\u00e4re Partnerschaften eingehen<\/h2>\n<p>Das Jahr 2026 war ein Meilenstein in Bezug auf die Anzahl der Teilnehmer und den Umfang der durchgef\u00fchrten Forschung. Bia\u0142ystok empfing vier Gruppen junger Leute aus Deutschland, die eine Vielzahl von wissenschaftlichen Programmen durchf\u00fchrten.<\/p>\n<h2>Austausche im Rahmen der polnisch-deutschen Jugendarbeit (PNWM)<\/h2>\n<p>Elisabeth-Gymnasium in Halle (27 Teilnehmer aus Polen, 18 aus Deutschland) und Realschule Plus in Kirn (11 Teilnehmer aus Polen, 9 aus Deutschland): Die Teams f\u00fchrten Projekte durch, die sich auf Umweltanalysen konzentrierten. Die erste Gruppe untersuchte biologische und chemische Wasserverschmutzung, w\u00e4hrend die zweite eine Analyse von Abwasser aus Bia\u0142ystok durchf\u00fchrte.<\/p>\n<h2>Projekte im Erasmus+-Programm<\/h2>\n<p>Robert-Bosch-Berufskolleg in Duisburg (57 Teilnehmer aus Deutschland): Die Teilnehmer lernten w\u00e4hrend eines Treffens im B\u00fcro des Marschalls mit Herrn Jacek Piorunek, einem Mitglied des Exekutivrats der Woiwodschaft Podlachien, das wirtschaftliche und bildungstechnische Potenzial der Region kennen. Der praktische Teil umfasste Sitzungen in den Laboren der Fakult\u00e4t f\u00fcr Maschinenbau an der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok (Elektronenmikroskopie, virtuelle Schwei\u00dfsimulatoren, Erste-Hilfe-Kurse). Die deutsche Gruppe wurde von Tatjana Kiljan, Waldemar Gawenda und Andreas Faust betreut. Das Programm f\u00fcr den Besuch wurde von Artur Ku\u017amicz, MA, in Zusammenarbeit mit Amelia Sachnik erstellt.<\/p>\n<p>Klara-Oppenheimer-Schule in W\u00fcrzburg (6 Teilnehmer aus Deutschland): Die Gruppe f\u00fchrte ein interdisziplin\u00e4res Vergleichsprojekt auf Englisch \u00fcber Lebensmittelqualit\u00e4t und die physikochemischen Alterungsprozesse von Arzneimitteln durch. Die Gruppe wurde von Thomas Herter und Gerlinde Strauss betreut. Das Programm wurde von Artur Ku\u017amicz, MA, in Zusammenarbeit mit Renate Wallner vorbereitet.<\/p>\n<h2>Lehrinnovation:<\/h2>\n<p>Zum ersten Mal in der Geschichte des Projekts hielten deutsche Lehrer ihre eigenen Vorlesungen sowie Einf\u00fchrungs- und Abschlussveranstaltungen direkt bei den ALO PB-R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr eine deutsch-polnische Gruppe ab und f\u00fchrten Laborversuche an der Fakult\u00e4t f\u00fcr Biologie, Natur- und Umweltwissenschaften (WBiNo\u015a) durch.<\/p>\n<p class=\"mb-0\">Zusammenarbeit mit der Medizinischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok (UMB): Ein wichtiger Wendepunkt war die Aufnahme einer engen Zusammenarbeit mit der Pharmafakult\u00e4t der UMB, dem UMB-Zentrum f\u00fcr medizinische Simulation und der UMB-Abteilung f\u00fcr Radiopharmazie, wo regelm\u00e4\u00dfig Vorlesungen gehalten wurden [z. B. \u00fcber Mikroplastik in Wasser und Organismen und den Einsatz von Zebrafischen (Danio rerio)]) ) als eines der wichtigsten Modellorganismen in der biomedizinischen, genetischen und pharmazeutischen Forschung] sowie theoretische und praktische Sitzungen zur Notfallmedizin am UMB Medical Simulation Centre, wo insgesamt 65 Personen in Notfallmedizin geschult wurden. Die Sch\u00fcler*innen der ALO PB und der Klara-Oppenheimer-Schule in W\u00fcrzburg waren besonders von ihrem Besuch in der Abteilung f\u00fcr Radiopharmazie an der UMB beeindruckt, wo sie Einblicke in die hochspezialisierten Forschungsf\u00e4higkeiten dieser Einrichtung erhielten. Wir m\u00f6chten unseren besonderen Dank an die Forschenden der UMB aussprechen, die den jungen Menschen die Welt der modernen Medizin und Pharmazie er\u00f6ffnet haben. Wir m\u00f6chten unsere Dankbarkeit ausdr\u00fccken gegen\u00fcber:<\/p>\n<ul>\n<li>Prof. Wojciech Miltyk, PhD (Pharm.),<\/li>\n<li>Prof. Alicja Rydzewska-Roso\u0142owska, PhD (Med.),<\/li>\n<li>Justyna Hermanowicz, PhD (Pharm.),<\/li>\n<li>Anna Gromotowicz-Pop\u0142awska, PhD (Pharm.),<\/li>\n<li>Agnieszka Ukalska, MA.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00d6kologie und Umweltschutz:<\/h2>\n<p>Das Projekt wurde ausgeweitet, um eine Zusammenarbeit mit der kommunalen Polizei in Bia\u0142ystok einzuschlie\u00dfen. Die Teilnehmer nahmen an drei diagnostischen Workshops teil, bei denen ein mobiles Luftqualit\u00e4tsmesslabor (der \u201aSmogobus\u2018) eingesetzt wurde.<\/p>\n<p>Zum ersten Mal nahmen Sch\u00fcler aus Polen und Deutschland gemeinsam an Unterrichtsstunden in Deutschland teil, die direkt von einer deutschen technischen Hochschule \u2013 der Technischen Hochschule Bingen in Bingen am Rhein \u2013 durchgef\u00fchrt wurden. Die Sitzungen in den Laboren der TH Bingen konzentrierten sich auf Wasserverschmutzung, Wasserqualit\u00e4t, Gr\u00fcnd\u00e4cher und Pflanzen, die n\u00fctzlich sind, um dem st\u00e4dtischen Hitzeinseleffekt entgegenzuwirken, sowie auf Methoden zur Verhinderung der Verschlechterung von Gr\u00fcnd\u00e4chern.<\/p>\n<h2>Liste der Partnerschulen:<\/h2>\n<table class=\"table table-borderless\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">School name<\/th>\n<th scope=\"col\">School address<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Elisabeth-Gymnasium<\/td>\n<td>Murmansker Str. 14, 06130 Halle (Saale), Germany<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Realschule Plus Kirn<\/td>\n<td>Halmer Weg 27, 55606 Kirn, Germany<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Robert-Bosch-Berufskolleg<\/td>\n<td>August-Thyssen-Str. 45, 47166 Duisburg, Germany<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klara-Oppenheimer-Schule<\/td>\n<td>Stettiner Str. 1, 97072 W\u00fcrzburg, Germany<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Umfang und Reichweite des Projekts<\/h2>\n<p>Das MINT-Partnerschaftsnetzwerk besteht aus vier Schulen mit unterschiedlichen Bildungsprofilen, die in vier verschiedenen Regionen Deutschlands liegen.<\/p>\n<p class=\"mb-0\">Da das Akademische Gymnasium PB etwa 250 Sch\u00fcler hat, erreichte die Beteiligungsquote im Jahr 2026 einen Rekord:<\/p>\n<ul>\n<li>Auslandsreisen von ALO PB-Sch\u00fclern: 27 Sch\u00fcler (Halle), 11 Sch\u00fcler (Kirn).<\/li>\n<li>Partnergruppen, die an der ALO PB zu Gast waren: 18 Personen (Halle), 9 Personen (Kirn), 57 Personen (Duisburg), 6 Personen (W\u00fcrzburg).<\/li>\n<li>Gesamtzahlen: Insgesamt nahmen 128 Personen aus Polen und Deutschland an Studienbesuchen und internationalen Austauschen bei Partnerinstitutionen im Ausland teil. Noch mehr Sch\u00fcler und Lehrer von der ALO PB sowie von Partnerschulen in Deutschland waren an Programmen beteiligt, bei denen ausl\u00e4ndische Gruppen empfangen wurden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zum ersten Mal waren Sylwia Dobkowska, MA, und Mateusz Nitkowski als Jugendbetreuer bei Auslandsreisen t\u00e4tig. Der gro\u00dfe Umfang des Projekts zog auch Freiwillige an \u2013 Sch\u00fcler von ALO PB, Studierende und Mitarbeiter von PB und UMB, die nicht an einem formellen Austausch teilnahmen.<\/p>\n<h2>Digitale Transformation: Das MINT-Portal<\/h2>\n<p>Im Herbst 2026 wurde eine umfassende Modernisierung des offiziellen Wissenschafts- und Bildungsportals durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<ul>\n<li>Mehrsprachigkeit und Service: Das Portal ist in drei Hauptsprachen verf\u00fcgbar (Polnisch, Deutsch und Englisch) und enth\u00e4lt zusammengefasste Beschreibungen der Programmziele in 10 weiteren Sprachen.<\/li>\n<li>Neue digitale Architektur: Die Anpassung der Website an die aktuellen Standards und Webvorlagen der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok erforderte intensive Arbeit des technischen Teams. Die Arbeiten wurden von den Studenten Jakub Franczuk und Borys Chomicz unter der Aufsicht von Artur Ku\u017amicz, MA, mit fachlicher und organisatorischer Unterst\u00fctzung von Tomasz Hu\u015bcio, Dr.-Ing., und Sergiusz Jakuszewicz, B.Eng., durchgef\u00fchrt.<\/li>\n<li>Praktische Relevanz der pr\u00e4sentierten Inhalte: Das Portal vereint eine F\u00fclle an multimedialer Dokumentation und Forschungsergebnissen. Die von den Studenten erstellten Berichte, die Bereiche wie Phytotoxikologie, Wasseranalyse sowie Luft- und Bodenverschmutzung abdecken, bieten praxisnahe, umweltfreundliche Empfehlungen f\u00fcr Schul- und Universit\u00e4tsinfrastruktur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Projektziele<\/h2>\n<p>Das MINT-Projekt basiert auf der konsequenten Umsetzung der Prinzipien der Polnisch-Deutschen Jugendkooperation (PNWM), wie sie im zwischenstaatlichen Abkommen von 1991 festgelegt sind. Das akademische Ziel ist eng verbunden mit dem Bestreben, das Verst\u00e4ndnis zwischen den j\u00fcngeren Generationen von Polen und Deutschen zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<ul>\n<li>Integration und Beziehungsaufbau: Die Arbeit in Laborgruppen und ein gemeinsames Kulturprogramm helfen, sprachliche und kulturelle Barrieren abzubauen.<\/li>\n<li>Kompetenzentwicklung: Die Teilnehmer verbessern ihre Deutsch-, Englisch- und Polnischkenntnisse im Kontext wissenschaftlicher Fachterminologie.<\/li>\n<li>B\u00fcrgerschaftliches Verhalten: Internationale Projektarbeit f\u00f6rdert Einstellungen von Offenheit, Verantwortung und ein Gef\u00fchl der europ\u00e4ischen Gemeinschaft.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Danksagungen<\/h2>\n<p class=\"mb-0\">Wir m\u00f6chten den Organisationen und Einzelpersonen danken, deren Engagement das MINT-Projekt 2025\u20132026 m\u00f6glich gemacht hat:<\/p>\n<ul>\n<li>Polnisch-Deutsche Jugendzusammenarbeit (PNWM) \u2013 f\u00fcr die Finanzierung der internationalen Austausche und f\u00fcr die fachliche Unterst\u00fctzung durch Frau E. Chmielewska und Herrn A. Motyka.<\/li>\n<li>Der B\u00fcrgermeister von Bia\u0142ystok, der Marschall der Woiwodschaft Podlachien und der B\u00fcrgermeister von Tykocin \u2013 f\u00fcr die Unterst\u00fctzung unserer Initiative zur interschulischen Zusammenarbeit, die Aufnahme der nachfolgenden polnisch-deutschen Gruppen, die F\u00f6rderung der St\u00e4dte und der Region sowie f\u00fcr die sehr interessanten Diskussionen und den Austausch von Meinungen.<\/li>\n<li>Die Leitung der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok \u2013 unter der F\u00fchrung Seiner Magnifizenz, des Rektors der Universit\u00e4t, und der Vize-Rektoren \u2013 f\u00fcr die Bereitstellung von Laborr\u00e4umen und ihre Unterst\u00fctzung von Jugendinitiativen.<\/li>\n<li>Die Dekane und das akademische Personal der Fakult\u00e4ten der Universit\u00e4t \u2013 insbesondere die Fakult\u00e4t f\u00fcr Bau- und Umweltwissenschaften und die Fakult\u00e4t f\u00fcr Maschinenbau.<\/li>\n<li>Die Leitung und das Personal der Medizinischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok \u2013 daf\u00fcr, dass sie es Sch\u00fclern erm\u00f6glichen, in spezialisierten medizinischen und pharmazeutischen Laboren zu arbeiten.<\/li>\n<li>Die Leitung der Akademischen Sekundarschule der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok \u2013 f\u00fcr die Schaffung der Bedingungen f\u00fcr die Entwicklung des Projekts und f\u00fcr ihre fortlaufende organisatorische Unterst\u00fctzung.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urspr\u00fcnge und Geschichte des MINT.pb Projekts (2021\u20132024) Das MINT.pb-Projekt ist eine internationale wissenschaftliche und Bildungsinitiative, die junge Menschen von der Akademischen Sekundarschule der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok (ALO PB) und dem Elisabeth-Gymnasium in Halle zusammenbringt. Das Projekt entstand aus einer Leidenschaft f\u00fcr die Naturwissenschaften, f\u00f6rdert Verbindungen zwischen Menschen und baut Barrieren ab \u2013 nicht nur historische, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":0,"parent":6424,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6468","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6468"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7122,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6468\/revisions\/7122"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}