{"id":6011,"date":"2026-10-13T13:10:35","date_gmt":"2026-10-13T11:10:35","guid":{"rendered":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint-new\/dankbarkeit\/"},"modified":"2026-11-05T10:30:32","modified_gmt":"2026-11-05T09:30:32","slug":"dankbarkeit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/dankbarkeit\/","title":{"rendered":"Dankbarkeit"},"content":{"rendered":"
\n
\n

F\u00fcr Dr. hab. n. farm. Anna Gromotowicz-Pop\u0142owska (Leiterin der Radiopharmazie, Medizinische Universit\u00e4t Bia\u0142ystok) <\/h2>\n

Sehr geehrte Frau Professorin Gromotowicz-Pop\u0142owska,<\/b><\/p>\n

Im Namen der Schulleitung, des Lehrk\u00f6rpers und der Sch\u00fcler der Akademischen Oberschule der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok m\u00f6chten wir Ihnen unseren aufrichtigen Dank f\u00fcr Ihre unsch\u00e4tzbare Hilfe und Unterst\u00fctzung bei der Organisation der Zusammenarbeit zwischen der ALO PB und unseren deutschen Partnerschulen aus Halle, Kirn, Duisburg und W\u00fcrzburg im Jahr 2026 aussprechen.<\/p>\n

Dank Ihres Engagements, Ihrer Offenheit und Ihrer Professionalit\u00e4t im Bereich der Radiopharmazie hatten die Jugendlichen die einmalige Gelegenheit, Wissenschaft auf h\u00f6chstem internationalem Niveau hautnah zu erleben. Die M\u00f6glichkeit, in spezialisierten Labors gemeinsam zu forschen, hat nicht nur den kognitiven Horizont unserer Sch\u00fcler erweitert, sondern sie auch dazu inspiriert, ihre Leidenschaft f\u00fcr die Wissenschaft weiterzuentwickeln. <\/p>\n

Dank Ihrer Unterst\u00fctzung k\u00f6nnen wir uns nun schon seit f\u00fcnf Jahren mit unseren Partnern aus Deutschland treffen, die Geheimnisse der modernen Wissenschaft entdecken, unsere Regionen und L\u00e4nder erkunden und \u2013 was am wertvollsten ist \u2013 dauerhafte internationale Freundschaften schlie\u00dfen.<\/p>\n

Mit den besten Gr\u00fc\u00dfen und herzlichem Dank,<\/p>\n

Die Schulleitung, die Sch\u00fcler und die Lehrer der ALO PB<\/b><\/p>\n

F\u00fcr Dr. hab. Justyna Hermanowicz (Fakult\u00e4t f\u00fcr Pharmazie, MUB) <\/h2>\n

Sehr geehrter Herr Dr. Hermanowicz,<\/b><\/p>\n

Im Namen der gesamten Gemeinschaft des Akademischen Gymnasiums der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok m\u00f6chten wir Ihnen unseren aufrichtigsten Dank f\u00fcr Ihr gro\u00dfes Engagement und Ihre Freundlichkeit bei der Organisation der Zusammenarbeit zwischen dem ALO PB und den Partnerschulen aus Deutschland (Halle, Kirn, Duisburg und W\u00fcrzburg) im Jahr 2026 aussprechen.<\/p>\n

Ihre organisatorische und wissenschaftliche Unterst\u00fctzung sowie Ihr herzlicher Umgang mit den Jugendlichen waren entscheidend f\u00fcr den Erfolg dieses Vorhabens. Dank unserer gemeinsamen Bem\u00fchungen konnten unsere Sch\u00fcler erleben, was Wissenschaft auf h\u00f6chstem Niveau bedeutet, und dabei die professionellen Labore und Forschungseinrichtungen der Medizinischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok nutzen. <\/p>\n

Dank Ihrer Unterst\u00fctzung k\u00f6nnen wir uns nun schon seit f\u00fcnf Jahren regelm\u00e4\u00dfig mit unseren Partnern aus dem Ausland treffen, gemeinsam forschen und die Kulturen unserer L\u00e4nder kennenlernen, w\u00e4hrend wir wertvolle Beziehungen und lebenslange Freundschaften aufbauen.<\/p>\n

Mit tiefem Respekt,<\/p>\n

Die Schulleitung, die Sch\u00fcler und die Lehrer der ALO PB<\/b><\/p>\n

F\u00fcr Frau Agnieszka Ukalska (Zentrum f\u00fcr medizinische Simulation, MUB)<\/h2>\n

Sehr geehrte Frau Ukalska,<\/b><\/p>\n

Im Namen der Schulleitung, der Sch\u00fcler und der Lehrer des Akademischen Gymnasiums der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok m\u00f6chten wir Ihnen unseren aufrichtigen und herzlichen Dank f\u00fcr Ihre Unterst\u00fctzung bei der Organisation der diesj\u00e4hrigen internationalen Zusammenarbeit zwischen dem ALO PB und den Partnerschulen aus Deutschland (Halle, Kirn, Duisburg und W\u00fcrzburg) aussprechen.<\/p>\n

Dank Ihrer Offenheit und der Gastfreundschaft des Medizinischen Simulationszentrums der Medizinischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok konnten unsere Studierenden und G\u00e4ste aus Deutschland moderne Lehr- und Forschungsinfrastruktur sowie eine medizinische Ausbildung auf h\u00f6chstem europ\u00e4ischem Niveau erleben. Der Besuch im MSC war einer der inspirierendsten H\u00f6hepunkte des diesj\u00e4hrigen Programms. <\/p>\n

Dank Ihrer Unterst\u00fctzung haben wir nun schon seit f\u00fcnf Jahren die Ehre, bei internationalen Treffen zusammenzuarbeiten, Forschungs- und Laborveranstaltungen durchzuf\u00fchren und gemeinsam unsere Regionen zu entdecken, dabei Grenzen zu \u00fcberwinden und wunderbare Freundschaften zu schlie\u00dfen.<\/p>\n

Wir bedanken uns herzlich f\u00fcr Ihren unsch\u00e4tzbaren Beitrag, Ihre Freundlichkeit und den enormen Einsatz, den Sie geleistet haben.<\/p>\n

Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,<\/p>\n

Die Schulleitung, die Sch\u00fcler und die Lehrer der ALO PB<\/b><\/p>\n

F\u00fcr Prof. Dr. hab. n. farm. Wojciech Miltyk (Fakult\u00e4t f\u00fcr Pharmazie, MUB) <\/h2>\n

Sehr geehrter Herr Professor Miltyk,<\/b><\/p>\n

Im Namen der Schulleitung, des Lehrk\u00f6rpers und der Sch\u00fcler der Akademischen Oberschule der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok m\u00f6chte ich Ihnen meinen tiefen Dank f\u00fcr Ihre Schirmherrschaft, Ihre Unterst\u00fctzung und Ihre Hilfe bei der Organisation der Zusammenarbeit zwischen der ALO PB und den deutschen Partnerschulen aus Halle, Kirn, Duisburg und W\u00fcrzburg im Jahr 2026 aussprechen.<\/p>\n

Dank Ihrer Gro\u00dfz\u00fcgigkeit, Herr Professor, und der gesamten Fakult\u00e4t f\u00fcr Pharmazie der MUB konnten sich junge Menschen aus Polen und Deutschland in einem freundlichen akademischen Umfeld treffen und dabei die modernen Labore und Forschungseinrichtungen der MUB nutzen. Diese Erfahrung erm\u00f6glicht es den jungen Menschen, Wissenschaft mit gro\u00dfem \u201eS\u201c hautnah zu erleben, und weckt ihre zuk\u00fcnftigen wissenschaftlichen Ambitionen. <\/p>\n

Nicht zuletzt dank Ihrer Unterst\u00fctzung k\u00f6nnen wir dieses einzigartige Projekt nun schon seit f\u00fcnf Jahren erfolgreich umsetzen. Es erm\u00f6glicht uns nicht nur, gemeinsam Forschungsarbeiten durchzuf\u00fchren, sondern auch, gegenseitig etwas \u00fcber die jeweiligen Kulturen zu lernen, Erfahrungen auszutauschen und dauerhafte Beziehungen und Freundschaften \u00fcber Grenzen hinweg aufzubauen.<\/p>\n

Mit den besten Gr\u00fc\u00dfen,<\/p>\n

Die Schulleitung, die Sch\u00fcler und die Lehrer der ALO PB<\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Dr. habil. Tadeusz Truskolawski <\/h2>\n

Sehr geehrter Herr Pr\u00e4sident,<\/h2>\n

Im Namen der Schulleitung, des Lehrerkollegiums und der Sch\u00fclerschaft des Akademischen Allgemeinbildenden Gymnasiums der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok m\u00f6chten wir Ihnen unseren herzlichsten Dank f\u00fcr Ihre unsch\u00e4tzbare Unterst\u00fctzung und Hilfe bei der Umsetzung der internationalen Zusammenarbeit unserer Schule mit Partnern aus Deutschland aussprechen.         \u2013 aus Halle, Kirn, Duisburg und W\u00fcrzburg \u2013 im Jahr 2026.<\/p>\n

Dank Ihrer Unterst\u00fctzung, Ihrer Zeit und Ihres pers\u00f6nlichen Engagements haben unsere Jugendlichen bereits seit f\u00fcnf Jahren die einzigartige M\u00f6glichkeit, eng mit ihren Altersgenossen aus Deutschland zusammenzuarbeiten. Gemeinsame wissenschaftliche Projekte und fachspezifische Laboruntersuchungen erm\u00f6glichen es unseren Sch\u00fclern, ihr Wissen zu erweitern und ihre Leidenschaften auf h\u00f6chstem akademischem Niveau zu entfalten. Ein ebenso wichtiger Aspekt dieser Initiativen ist die Schaffung von Raum f\u00fcr den interkulturellen Dialog, die F\u00f6rderung unserer Stadt und Region sowie der Aufbau dauerhafter, internationaler Beziehungen. <\/p>\n

Wir m\u00f6chten Ihnen unsere tiefe Dankbarkeit f\u00fcr die bisherige, \u00e4u\u00dferst fruchtbare Zusammenarbeit aussprechen und w\u00fcnschen Ihnen alles Gute f\u00fcr Ihr Privatleben, anhaltende Zufriedenheit bei der Erf\u00fcllung Ihres gesellschaftlichen Auftrags sowie weitere Erfolge                bei den Aktivit\u00e4ten zur F\u00f6rderung der Entwicklung von Bia\u0142ystok. <\/p>\n

Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,<\/p>\n

Schulleitung, Lehrkr\u00e4fte und Sch\u00fcler<\/p>\n

Akademisches Allgemeinbildendes Gymnasium der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Dr. Kamil Walig\u00f3ra<\/h2>\n

Sehr geehrter Herr Direktor, <\/h2>\n

Im Namen der gesamten Gemeinschaft des Akademischen Allgemeinbildenden Gymnasiums der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok m\u00f6chten wir Ihnen unseren herzlichsten Dank f\u00fcr Ihre unsch\u00e4tzbare Hilfe bei der Organisation des Austauschs und der Zusammenarbeit mit unseren Partnerschulen in Halle, Kirn, Duisburg und W\u00fcrzburg im Jahr 2026 aussprechen.<\/p>\n

Ihr gro\u00dfes Engagement, Ihre Professionalit\u00e4t und die Zeit, die Sie stets f\u00fcr die Unterst\u00fctzung unserer internationalen Initiativen aufbringen, tragen dazu bei, dass wir dieses Projekt bereits seit f\u00fcnf Jahren erfolgreich vorantreiben. Dank Ihrer Unterst\u00fctzung     Dank dieser Unterst\u00fctzung haben die Sch\u00fcler die gro\u00dfartige Gelegenheit, gemeinsam Laborversuche durchzuf\u00fchren und Wissen auf h\u00f6chstem Niveau zu erwerben. Ebenso wichtig ist, dass diese direkten Begegnungen f\u00fcr unsere Jugendlichen eine unsch\u00e4tzbare Lektion in Sachen Offenheit darstellen \u2013 sie erm\u00f6glichen es ihnen, die L\u00e4nder und Regionen der anderen n\u00e4her kennenzulernen und wertvolle Freundschaften f\u00fcrs Leben zu schlie\u00dfen. <\/p>\n

Wir bedanken uns von ganzem Herzen f\u00fcr Ihre Freundlichkeit und die st\u00e4ndige Unterst\u00fctzung, die Sie unserer Schule entgegenbringen, und w\u00fcnschen Ihnen viel beruflichen Erfolg, gro\u00dfe Zufriedenheit bei jedem Projekt, das Sie umsetzen, sowie alles Gute.      und Freude im Privatleben.<\/p>\n

Mit herzlichen Gr\u00fc\u00dfen und hochachtungsvoll,<\/p>\n

Schulleitung, Lehrkr\u00e4fte und Sch\u00fcler<\/p>\n

Akademisches Allgemeinbildendes Gymnasium der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok<\/p>\n

 <\/p>\n

Sehr geehrter Herr Kommandant,<\/h2>\n

Im Namen der gesamten Gemeinschaft des Akademischen Allgemeinbildenden Gymnasiums der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok m\u00f6chten wir Ihnen unseren herzlichsten Dank aussprechen \u2013 an die Stadtpolizei von Bia\u0142ystok und insbesondere an die Beamten, die den \u201eSmogobus\u201c betreuen \u2013 f\u00fcr die unsch\u00e4tzbare Hilfe und Unterst\u00fctzung bei der Organisation des internationalen Jugendaustauschs mit unseren Partnern aus Deutschland (Halle, Kirn, Duisburg und W\u00fcrzburg) im Jahr 2026.<\/p>\n

Wir bedanken uns herzlich f\u00fcr das gro\u00dfe Engagement, die aufgewendete Zeit und die professionelle Pr\u00e4sentation des \u201eSmogobusses\u201c und seiner modernen Laborausstattung. Ein \u00e4u\u00dferst wertvoller Teil des Treffens war die Vorf\u00fchrung der Einsatzm\u00f6glichkeiten einer Spezialdrohne zur Entnahme von Luftproben sowie die Demonstration von Methoden zur Untersuchung von Luft- und Wasserverschmutzung. Wir danken Ihnen ebenfalls f\u00fcr die fundierte Vermittlung der Verfahren, Methoden und rechtlichen Aspekte des Umweltschutzes an unsere Sch\u00fcler sowie f\u00fcr Ihre Geduld und die ausf\u00fchrlichen Antworten auf die zahlreichen Fragen \u2013 sowohl von den Jugendlichen aus Polen als auch aus Deutschland. <\/p>\n

Ihre Mitarbeiter haben nicht nur hohe Professionalit\u00e4t bewiesen, sondern auch einen hervorragenden p\u00e4dagogischen Ansatz an den Tag gelegt, indem sie bei den jungen Menschen ein Verantwortungsbewusstsein f\u00fcr die Umwelt gef\u00f6rdert haben.<\/p>\n

Als Zeichen unserer Dankbarkeit f\u00fcr die unserer Schule entgegengebrachte Unterst\u00fctzung und Freundlichkeit w\u00fcnschen wir Ihnen und allen Beamten der Stadtpolizei in Bia\u0142ystok einen sicheren Dienst, Zufriedenheit bei der t\u00e4glichen Arbeit zum Wohle der Einwohner unserer Stadt sowie alles Gute f\u00fcr Ihr Privatleben.<\/p>\n

Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,<\/p>\n

Schulleitung, Lehrkr\u00e4fte und Sch\u00fcler<\/strong><\/p>\n

Akademisches Allgemeinbildendes Gymnasium der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
 <\/div>\n
\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
 <\/div>\n
\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

F\u00fcr Dr. hab. n. farm. Anna Gromotowicz-Pop\u0142owska (Leiterin der Radiopharmazie, Medizinische Universit\u00e4t Bia\u0142ystok) Sehr geehrte Frau Professorin Gromotowicz-Pop\u0142owska, Im Namen der Schulleitung, des Lehrk\u00f6rpers und der Sch\u00fcler der Akademischen Oberschule der Technischen Universit\u00e4t Bia\u0142ystok m\u00f6chten wir Ihnen unseren aufrichtigen Dank f\u00fcr Ihre unsch\u00e4tzbare Hilfe und Unterst\u00fctzung bei der Organisation der Zusammenarbeit zwischen der ALO PB […]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6011","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6011"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7215,"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6011\/revisions\/7215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pb.edu.pl\/mint\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}