Stypendia dla studentów z Białorusi

Termin składania wniosków o stypendium w programie „EU4Belarus: Solidarność z mieszkańcami Białorusi” upływa 6 września 2021 r.

Stypendium przysługuje na cały okres studiów na poziomie licencjackim lub magisterskim i wynosi 450 EUR miesięcznie (wypłacane od września do czerwca). Dodatkowo zapewniony zostanie jednorazowy zwrot kosztów podróży. O stypendium mogą ubiegać się studenci litewskich, łotewskich, czeskich i polskich uczelni oraz ci, którzy zgłosili się na rok akademicki 2021/22 i spełniają co najmniej jedno z poniższych kryteriów:

1. osoby represjonowane podczas protestów związanych z wyborami prezydenckimi w 2020 roku i zostali zmuszeni do opuszczenia Białorusi,
2. osoby, które mają trudności finansowe lub nie mają wystarczających środków na życie w jednym z czterech wymienionych krajów,
3. osoby niepełnosprawne.

Szczegółowe informacje na temat programu oraz lista wymaganych dokumentów dostępna jest na stronie: http://eu4belarus.info

„EU4Belarus: Solidarność z narodem Białorusi” to pakiet specjalnych środków przyjętych przez Unię Europejską w odpowiedzi na kryzys polityczny po wyborach prezydenckich na Białorusi. Program EU4Belarus – SALT jest zarządzany przez Centralną Agencję Zarządzania Projektami i realizowany we współpracy z Biurem Edukacji w gabinecie Swietłany Tichanowskiej.

———————————-

Scholarships for Belarusian students

The European Union under the “EU4Belarus: Solidarity with the people of Belarus” programme is launching a call for proposals for EU4Belarus – SALT (Support for Advanced Learning and Training) scholarships for Belarusian students who are already studying at universities in Lithuania, Latvia,Czechia, and Poland, as well as for those who will start their studies in the academic years 2021/22 and 2022/23.

The scholarship is available for the entire period of study at the bachelor’s or master’s level and is worth 450 EUR per month paid from September to June. Additionally, a one-time reimbursement of travel expenses will be provided. Students of Lithuanian, Latvian, Czech, and Polish universities and those who have applied for the academic year 2021/22 and fulfil at least one of the following criteria may apply:

1. Those who have suffered repression during the protests related to the 2020 presidential election and have been forced to leave Belarus;
2. Those experiencing financial difficulties or who does not have enough funds to live in one of the four countries listed;
3. Those who have a disability.

Application deadline is September 6, 2021. 

Please find more information and a list of required documents at: http://eu4belarus.info

“EU4Belarus: Solidarity with the People of Belarus” is a set of special measures adopted by the European Union in response to the political crisis following the presidential elections in Belarus. Its overall objective is to contribute towards reinforcing resilience to achieve civic empowerment and sustainable economic growth in Belarus. The EU4Belarus – SALT programme is administered by the Central Project Management Agency and implemented in cooperation with the Education Office at Svetlana Tikhanovskaya’s cabinet.

———————————-

Кто может претендовать на стипендии?
Беларусские студенты и студентки, обучающиеся в университетах Литвы, Латвии, Чехии и Польши с 2020/2021 учебного года и те, кто подал_а документы на зачисление на 2021/2022 учебный год, соответствующие, как минимум, одному из перечисленных ниже критериев:

• пострадал_а от репрессий и был_а вынужден_а уехать из Беларуси (приоритетный критерий);
• испытывает материальные затруднения или не имеет достаточно средств для проживания в одной из четырех указанных стран;
• имеет инвалидность.

Для участия в конкурсе необходимо в срок не позднее 6 сентября 2021 г. заполнить анкету и приложить подтверждающие документы.

Перечень необходимых документов можно найти по ссылке: http://eu4belarus.info/

(mr), oprac. na podstawie ogłoszenia NAWA